在起诉晚交房的案件中，诉讼费的承担主要取决于诉讼的最终结果和法院的判定。以下是对此问题的详细分析：

1. 一般原则：败诉方承担

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用原则上由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。在晚交房的案件中，若购房者起诉开发商并胜诉（即法院认定开发商存在延期交房的违约行为），则起诉费用通常由开发商承担。反之，若购房者败诉，则起诉费用需由其自行承担。

2. 原告先行垫付

   • 在诉讼过程中，起诉费用通常由原告（购房者）先行垫付。这是因为案件审理结果未出前，无法确定最终由哪一方承担费用。根据《诉讼费用交纳办法》第二十条，案件受理费由原告预交，待诉讼结果确定后再根据败诉方承担的原则进行结算。

3. 撤诉与按撤诉处理的费用承担

   • 原告主动撤诉：若购房者在起诉后主动撤诉，根据《诉讼费用交纳办法》第三十四条，民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。例如，购房者与开发商达成和解后申请撤诉，此时起诉费用需由购房者自行承担。
   • 按撤诉处理：若购房者因无正当理由拒不到庭、未经法庭许可中途退庭等原因被法院按撤诉处理，同样由原告承担起诉费用。

4. 调解结案时的费用协商承担

   • 在法院主持下，若双方当事人就晚交房问题达成调解协议，诉讼费用的承担可由双方协商确定。这可能包括由一方全部承担、双方按比例分担等多种方式。

5. 合同约定与特殊情况

   • 合同约定：购房合同中可能包含关于晚交房违约责任及诉讼费承担的条款。如果合同中有明确规定，双方应按照合同约定执行。例如，有些合同可能规定，若因一方违约导致诉讼，违约方应承担全部诉讼费用。
   • 共同诉讼与反诉：如果多个购房者共同起诉开发商晚交房，诉讼费用的分担将根据每个购房者的诉求金额和胜诉比例来分别计算。若开发商在诉讼中提出反诉，反诉部分的诉讼费用将由提出反诉的一方（即开发商）先行预交，最终由谁承担则取决于反诉的审理结果。

6. 诉讼费用与律师费的区别

   • 重要的是要区分诉讼费用与律师费。诉讼费用是法院收取的案件受理费、上诉费等开支，而律师费是购房者为了赢得诉讼所聘请律师产生的费用。根据相关法律规定，除非合同中有明确条款规定律师费由败诉方承担，否则律师费只能由当事人自己承担。

综合建议：

• 在处理晚交房纠纷时，购房者应充分了解相关法律法规，特别是《诉讼费用交纳办法》中关于诉讼费用承担的规定。
• 在起诉前，购房者可以与开发商进行协商，尝试通过和解或调解的方式解决纠纷，以避免不必要的诉讼费用支出。
• 若协商无果，购房者应准备好相关证据材料，及时向法院提起诉讼，并在诉讼过程中积极配合法院的工作，以争取最有利的诉讼结果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。