派出所要求证人到派出所书写证明材料的行为本身并不违法，但需满足一定条件并遵循法定程序。具体分析如下：

1. 法律授权与程序要求
   根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十二条及《公安机关办理刑事案件程序规定》第七十五条，公安机关有权要求证人配合调查，包括提供书面证言。但需注意：

   • 自愿性原则：证人应自愿配合，不得通过威胁、引诱、欺骗等方式强迫作证（《刑事诉讼法》第五十二条）。
     
   • 程序合法性：若证人因行动不便等原因无法到场，公安机关可派员到其住所或单位取证（《刑事诉讼法》第一百二十四条）。
     
   • 权利告知义务：公安机关应告知证人如实作证的义务及作伪证的法律后果（《刑事诉讼法》第六十二条）。

2. 证人权利保障

   • 拒绝权：若证人因健康、工作等合理原因无法到场，可向公安机关说明情况，协商其他作证方式（如视频作证、书面陈述）。
     
   • 隐私保护：证人证言中涉及个人隐私的部分，公安机关应依法保密（《刑事诉讼法》第一百八十八条）。
     
   • 安全保护：对威胁、报复证人的行为，公安机关应依法处理（《刑事诉讼法》第六十三条）。

3. 例外情形

   • 强制到案措施：仅适用于犯罪嫌疑人，对证人不得采取拘传、拘留等强制措施（《刑事诉讼法》第一百一十九条）。
     
   • 未成年人特殊保护：询问未成年证人时，应通知其法定代理人到场（《刑事诉讼法》第二百八十一条）。

建议：

• 若证人认为公安机关要求不合理（如强制到场、程序违法），可向其上级机关或检察院投诉。
  
• 证人应如实提供证言，但有权要求公安机关出示合法手续（如询问通知书）。
  
• 如有疑问，可直接向我咨询具体程序及权利保障问题。