案件立案后，若需要联系被告人但无法通过原有电话号码取得联系，可以采取以下合法途径解决：

1. 通过法院协助联系
   根据《民事诉讼法》相关规定，法院立案后会向被告送达起诉状副本、应诉通知书等法律文书。若原告无法联系被告，可向法院说明情况，申请法院通过公告送达、邮寄送达或直接联系被告户籍地/经常居住地等方式完成送达程序。法院在送达过程中会依法核实被告联系方式，原告无需自行承担此责任。

2. 委托律师调查取证
   若原告掌握被告部分身份信息（如姓名、身份证号、户籍地址等），可委托律师向公安机关、通信运营商等单位申请调取被告的实名认证电话号码。需注意：

   • 律师需持法院出具的《调查令》或相关法律文书；
     
   • 调查范围仅限于与案件直接相关的信息；
     
   • 严禁通过非法手段获取被告隐私信息。

3. 申请财产保全或行为保全时同步联系
   若原告已申请诉前财产保全或行为保全，法院在审查过程中可能要求被告到场接受询问，此时可通过法院通知被告到案，间接获取其有效联系方式。但此方式需以保全申请符合法定条件为前提。

4. 利用电子送达平台补充信息
   若被告曾使用过电子送达（如12368诉讼服务热线、法院电子送达平台等），原告可申请法院通过平台向被告发送通知，系统会自动记录被告确认接收的联系方式。

特别提醒：

• 严禁通过骚扰、威胁、伪造身份等方式联系被告，否则可能构成侵犯公民个人信息罪或寻衅滋事罪；
  
• 若被告故意隐匿联系方式逃避诉讼，法院可依法缺席审理并作出判决，原告无需因此担忧诉讼程序中断；
  
• 整个过程中需严格遵守《个人信息保护法》及《民事诉讼法》关于隐私保护的规定。

如需进一步操作指导，请提供案件类型（如民事/刑事/行政）及现有证据材料，我将为您制定具体方案。