侵害作品复制权纠纷确实属于著作权侵权诉讼的范畴。以下是对这一问题的详细解释：

1. 著作权侵权诉讼的定义：

   • 著作权侵权诉讼是指著作权人或相关权利人，因他人未经许可而实施了侵犯其著作权的行为，如复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播等，而向人民法院提起的诉讼。

2. 复制权在著作权中的地位：

   • 复制权是著作权中的一项核心权利，它允许著作权人以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍、数字化等方式将作品制作一份或多份。这是著作权人对其作品进行传播和利用的重要基础。

3. 侵害作品复制权纠纷的具体情形：

   • 未经著作权人许可，擅自复制其作品的行为构成侵权。这包括但不限于复印图书资料、商业文件，印刷盗版图书，制作仿制品，以及未经授权复制软件、网站内容等。这些行为都直接侵犯了著作权人的复制权。

4. 侵害作品复制权纠纷与著作权侵权诉讼的关系：

   • 当著作权人发现其复制权被侵犯时，有权向人民法院提起诉讼，要求侵权方承担停止侵权、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。这种诉讼就是著作权侵权诉讼的一种具体类型，即侵害作品复制权纠纷诉讼。

5. 法律后果与维权途径：

   • 侵权方一旦被认定构成侵害作品复制权，将面临法律制裁，包括承担民事责任、行政责任甚至刑事责任（在严重情况下）。著作权人可以通过发送警告函、律师函，提起民事诉讼，或向著作权行政管理部门进行投诉等途径来维护自己的合法权益。

建议：

• 如果您发现自己的作品被他人未经许可复制，首先应收集相关证据，如侵权复制品、销售记录、网络传播截图等。
• 接着，您可以考虑向侵权方发送警告函或委托律师发送律师函，要求其停止侵权行为并赔偿损失。
• 若侵权方未予理会或拒绝和解，您可以向人民法院提起民事诉讼，要求侵权方承担相应的法律责任。
• 在整个过程中，建议您咨询专业律师（即我本人，刘东阳律师，专注于商标权、专利权、著作权领域），以获取更具体、更专业的法律建议和支持。

希望以上解释能帮助您更好地理解侵害作品复制权纠纷与著作权侵权诉讼的关系。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。