在职务犯罪案件中，侦查机关通常不会随意盘问犯罪嫌疑人的家属，除非有证据表明家属与案件存在关联，或者家属可能掌握对案件侦破至关重要的信息。 以下是对此问题的详细分析：

一、一般情况下的原则

1. 法律保障：我国法律严格保护公民的合法权益，包括犯罪嫌疑人家属的合法权益。未经法定程序和合理理由，侦查机关不得对无关人员进行盘问。家属作为非直接犯罪嫌疑人，若未参与犯罪且不知情，其正常生活应受法律保障，不受无端调查干扰。

2. 调查原则：侦查工作需遵循合法性、必要性和关联性原则。这意味着，侦查机关仅因亲属关系而无端盘问家属是不符合法律和司法实践的。

二、特定情形下的盘问

1. 家属参与犯罪：

   • 共同犯罪：若家属与职务犯罪嫌疑人共谋或共同参与犯罪行为，如转移、隐匿贪污所得等，将成为共同犯罪嫌疑人，面临深入调查和盘问。
   • 明知故犯：家属明知犯罪嫌疑人职务犯罪而提供帮助，如隐藏、转移财物或毁灭证据等，将构成相关犯罪，需接受调查。

2. 家属掌握关键线索：

   • 了解案情：家属因与犯罪嫌疑人的密切关系可能了解重要信息，如受贿时间、地点、金额等，这些信息对案件侦破至关重要，侦查机关可能会依法询问家属。
   • 协助调查：为全面查明案件事实，侦查机关可能需要家属配合提供证据或情况说明，这种盘问是基于案件调查的实际需要，并在法律规定范围内进行。

三、盘问的合法性与权益保护

1. 依法进行：对家属的任何盘问或询问必须依法进行，确保程序合法，不侵犯其合法权益。侦查机关在盘问家属时，应出示相关证件和法律文书，说明盘问的理由和依据。

2. 权益保护：家属有权拒绝回答与案件无关的问题，并可在必要时寻求法律援助以保护自己的权益。如果家属认为侦查机关的盘问行为违法或侵犯了自己的合法权益，可以向相关部门投诉或寻求法律救济。

四、实际应用与指导意义

在实际操作中，侦查机关应谨慎对待对犯罪嫌疑人家属的盘问，确保每次盘问都有明确的法律依据和合理的调查需求。同时，家属也应了解自己的法律地位和权益，积极配合调查的同时，也要学会保护自己免受不当调查的侵扰。

举例说明：假设某职务犯罪嫌疑人的妻子并未参与犯罪，也不知情。在这种情况下，侦查机关通常不会随意盘问她。但是，如果侦查机关发现她可能了解丈夫受贿的具体情况，或者她曾帮助丈夫转移赃款，那么侦查机关可能会依法对她进行盘问，以获取更多证据。

建议：如果您或您的家人遇到类似情况，建议保持冷静，了解自己的法律地位和权益。在必要时，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益不受侵犯。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。