针对您提出的“老公婚内给小三转钱能否要回来”的问题，这确实是一个涉及法律权益和家庭伦理的复杂情况。以下是我为您详细梳理的解答：
一、法律基础与原则
首先，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为夫妻共同财产，双方对共同财产有平等的处理权。这意味着，任何一方未经对方同意，不得擅自处分夫妻共同财产。若老公在婚内给小三转钱，这一行为很可能被视为对夫妻共同财产的擅自处分，从而违反了法律规定。
二、追回款项的条件
要追回老公给小三转的钱，您需要满足以下条件：
证明转账事实：您需要提供银行流水、转账记录等证据，以证明老公确实向小三进行了转账。
证明转账性质：您需要证明这些转账并非正常的经济往来，而是基于不正当关系的赠与。这可以通过转账时间（如深夜）、转账金额（如520、1314等具有特殊含义的金额）、转账频率以及聊天记录等证据来佐证。
确认婚姻关系存续期间：转账行为必须发生在您与老公的婚姻关系存续期间，否则可能无法主张追回。
三、追回款项的方式
协商追回：在掌握充分证据后，您可以先尝试与老公和小三进行协商，要求他们返还财产。这种方式相对温和，但效果可能因对方态度而异。
诉讼追回：如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求小三返还财产。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明转账事实和转账性质。法院通常会支持您追回老公擅自处分的夫妻共同财产的请求，但具体金额可能因案件具体情况而异。
四、追回款项的限制与注意事项
部分追回：在某些情况下，由于证据不足或转账行为难以完全界定为赠与等原因，您可能只能追回部分款项。
时间限制：虽然法律上没有明确规定追回的时间限制，但建议您尽早采取行动，以免错过最佳时机或面临证据灭失的风险。
遵守法律法规：在追回款项的过程中，您必须遵守法律法规，不得采取非法手段获取证据或解决问题。
咨询专业律师：由于不同地区法律实践可能存在差异，且涉及法律程序较为复杂，建议您咨询当地专业律师以确保权益得到充分保障。
五、对老公的法律责任追究
除了要求小三返还钱款外，您还可以向擅自转账的老公追究责任。他的行为可能构成对夫妻共同财产的侵害，应承担相应法律责任。在离婚诉讼中，您还可以要求老公少分或不分财产，以维护自身合法权益。
综上所述，老公婚内给小三转钱的行为是违法的，您有权通过法律途径追回相关款项。在整个过程中，建议您保持冷静和理智，收集充分证据，并咨询专业律师以确保权益得到充分保障。