两三千块钱的债务纠纷，是可以起诉对方并立案的。不过，具体能否成功立案以及后续的诉讼流程，会受到多个因素的影响。以下是对此问题的详细分析：
一、立案条件
债务关系明确：
- 你需要证明与对方之间存在明确的债权债务关系。这通常可以通过借条、欠条、转账记录、聊天记录等书面证据来证明。
- 如果双方没有签订书面合同或协议，但有其他证据（如通话录音、证人证言等）能够证明债务关系的存在，也可以作为立案的依据。
符合起诉条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求、事实和理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
金额要求：
- 法律上并没有明确规定欠款多少才能起诉。只要你的合法权益受到侵害，无论金额大小，都有权向法院提起诉讼。
- 不同地区和法院在实际操作中可能会有一定的立案金额门槛或特殊规定，但两三千块钱的债务纠纷，在大多数情况下都是符合立案条件的。
二、立案流程
准备材料：
- 你需要准备起诉状，写明原被告的身份信息、诉讼请求、事实和理由等内容。
- 同时，需要提供相关证据材料，如借条、欠条、转账记录等，以支持自己的诉讼请求。
提交申请：
- 将准备好的起诉状和证据材料提交给有管辖权的人民法院。
- 法院会对提交的材料进行审查，如果符合立案条件，会予以受理并通知当事人。
缴纳费用：
- 根据《诉讼费用交纳办法》的规定，提起民事诉讼需要缴纳一定的诉讼费用。
- 诉讼费用的金额根据案件的性质和标的额来确定，对于小额诉讼，诉讼费用可能相对较低。具体计算公式可能因地区而异，但通常包括案件受理费和其他诉讼费用，如申请费、证人出庭费用等。不过，对于两三千块钱的债务纠纷，诉讼费用通常不会太高。
开庭审理：
- 法院受理案件后，会安排开庭时间并通知双方当事人。
- 在庭审过程中，双方当事人可以进行举证、质证和辩论等活动。
判决与执行：
- 法院会根据审理情况作出判决结果。
- 如果对方拒不履行判决义务，你可以向法院申请强制执行。
三、注意事项
保留证据：
- 在借款或交易时，尽量保留好相关证据，以便在需要时能够证明债务关系的存在。
及时起诉：
- 如果对方拒绝还款或无法联系到对方，应及时向法院提起诉讼，以免错过诉讼时效期间。根据法律规定，借款纠纷的诉讼时效通常为三年。
考虑成本效益：
- 对于小额债务纠纷，虽然诉讼成本可能不高，但仍需考虑诉讼的时间成本和精力成本。如果对方确实无力偿还或态度恶劣，诉讼可能是维护自己权益的有效途径。
寻求法律帮助：
- 如果你对诉讼流程不熟悉或担心自己无法处理好相关事宜，可以寻求专业律师的帮助。作为专注于婚姻家庭、经济纠纷领域的律师，我可以为你提供全面的法律咨询和诉讼代理服务。
综上所述，两三千块钱的债务纠纷是可以起诉对方并立案的。在起诉前，请确保你符合立案条件并准备好相关证据材料。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。