结论：仅凭“事实借款但聊天记录显示是办学校”这一情况，一般不能直接报案，不过是否能够报案以及报案后能否得到处理，需要结合具体情况判断，下面为你详细分析。

从报案的受理条件角度分析

报案通常是指机关、团体、企事业单位和公民（包括被害人）将发现的有犯罪事实或者犯罪嫌疑人向司法机关报告的行为。司法机关受理报案需要有一定的犯罪事实或犯罪嫌疑作为依据。

在民间借贷纠纷中，如果只是单纯的借款事实，这属于民事纠纷范畴，一般应通过民事诉讼途径解决，比如向法院起诉要求对方还款。但如果存在以办学校为幌子，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，且数额较大，涉嫌诈骗罪的情况，那么就可以向公安机关报案。

例如，借款人根本没有办学校的打算和能力，却以办学校需要资金周转等理由向出借人借款，拿到钱后用于个人挥霍或者从事其他非法活动，且拒不归还借款，这种情况下就可能涉嫌诈骗罪，出借人可以向公安机关报案。

从证据的角度分析

即使存在涉嫌诈骗的情况，要成功报案并让公安机关立案，还需要有足够的证据支持。聊天记录虽然是重要证据之一，但仅聊天记录显示是办学校，并不能直接证明对方存在诈骗行为。还需要其他证据来佐证，比如借款的用途是否真的用于办学校，可以通过查看资金流向、相关合同协议等；借款人的经济状况和还款能力，如果借款人本身经济困难，根本没有能力办学校，却大量借款，这也可以作为怀疑其诈骗的依据；借款人是否有逃避还款的行为，如更换联系方式、转移财产等。

法律建议

1. 收集证据：如果你认为对方可能涉嫌诈骗，要尽可能收集全面的证据，除了聊天记录外，还包括借款合同、转账记录、对方承诺办学校的相关书面材料、证人证言等。
2. 咨询公安机关：在收集好证据后，你可以向当地公安机关咨询，详细说明情况，公安机关会根据你提供的证据和事实进行判断，决定是否立案。
3. 民事诉讼途径：如果经过咨询，公安机关认为不构成刑事犯罪，或者你不想通过报案解决，你也可以考虑通过民事诉讼的方式要求对方还款。在民事诉讼中，你需要向法院提交借款合同、转账记录等证据，证明借款事实的存在，要求对方承担还款责任。

如果你还有其他关于债务债权方面的问题，或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。