建筑垃圾填埋是否违法，需根据具体情况及法律法规进行细致判断。以下是对此问题的全面分析：

1. 未经批准的填埋行为

   • 违法性确认：依据《城市建筑垃圾管理规定》，任何单位和个人不得随意倾倒、抛撒或者堆放建筑垃圾。未经相关部门批准擅自使用建筑垃圾进行填埋，属于违法行为。
   • 环境影响：此类行为可能导致环境污染，如建筑垃圾中的有害物质渗入土壤和地下水，破坏土壤结构和水质，对生态环境造成长期负面影响。
   • 法律责任：除面临行政处罚（如责令改正、警告、罚款等）外，还可能因环境损害承担民事甚至刑事责任。特别是在自然水体、农田等区域进行建筑垃圾填埋，还违反了《中华人民共和国水法》《基本农田保护条例》等相关法律法规，对水体生态和农业生产造成严重影响。

2. 经批准且符合要求的填埋行为

   • 合法性基础：经过城市建设、环保等部门批准的工程填埋项目，且在填埋过程中严格遵守规定的标准和程序，使用符合要求的建筑垃圾进行填埋，是合法的。
   • 处理要求：建筑垃圾需经过分类、筛选、破碎等处理，去除有害物质和杂质，确保填埋工程的质量和安全，同时满足环保要求。
   • 消纳场规范：在专门的建筑垃圾消纳场进行填埋时，也需按照规划与设计要求进行，采取必要的环保措施，如设置防渗层、排水系统等，防止环境污染。

3. 可能涉及刑事责任的情形

   • 严重污染环境：如果私自填埋的建筑垃圾中含有大量有毒有害物质，对土壤、水体、空气等造成严重污染，甚至导致公私财产遭受重大损失或人身伤亡的严重后果，那么行为人可能触犯《中华人民共和国刑法》第三百三十八条规定的污染环境罪，面临刑事处罚。
   • 非法占用农用地：为了填埋建筑垃圾而非法占用农用地，且数量较大，导致农用地大量毁坏的行为，可能构成《中华人民共和国刑法》第三百四十二条规定的非法占用农用地罪，同样面临刑事处罚。

操作建议：

• 在进行建筑垃圾填埋前，务必向相关部门提出申请，并确保填埋方案符合法律法规要求。
• 对建筑垃圾进行专业处理，确保其符合填埋标准，避免环境污染和工程质量问题。
• 在填埋过程中，严格按照批准的方案进行操作，遵守各项规定和要求。

综上所述，建筑垃圾填埋的合法性取决于是否经过批准以及是否按规定处理与操作。为避免不必要的法律风险和环境损害，建议相关单位和个人在进行建筑垃圾填埋时务必遵守相关法律法规和规定要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。