在调解案件中，被告确实可以成为被申请人，但这主要取决于调解的具体情境和所依据的法律程序。以下是对这一问题的详细分析：

1. 调解的基本性质：

   • 调解是一种非诉讼的纠纷解决方式，它依赖于双方当事人的自愿和协商，以达成和解协议为目标。
   • 在调解过程中，双方当事人的地位是平等的，他们都有权提出自己的诉求和意见，也有权接受或拒绝对方提出的和解方案。

2. 被告成为被申请人的情境：

   • 在某些调解程序中，特别是当调解是由第三方（如调解委员会、法院等）发起或主持时，可能会存在“申请人”和“被申请人”的区分。这通常是为了明确调解的启动方和被邀请参与调解的一方。
   • 在这种情况下，如果调解是由原告（或另一方当事人）发起的，并且被告被邀请参与调解，那么被告就可以被视为“被申请人”。这种区分并不改变双方当事人在调解中的平等地位，只是为了便于调解程序的进行。

3. 法律程序的影响：

   • 如果调解是在诉讼过程中进行的（如诉前调解、诉讼中调解），并且法院或仲裁机构参与了调解的启动或主持，那么被告成为被申请人的情况可能更为常见。
   • 在这种情况下，调解程序可能受到相关诉讼或仲裁法律的规范，包括调解的启动、进行、终止以及调解协议的效力等方面。

4. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，是否将被告称为“被申请人”可能并不具有决定性的法律意义。更重要的是双方当事人能够平等、自愿地参与调解，并努力达成和解协议。
   • 如果双方当事人对调解程序或调解协议的内容有疑问或争议，他们可以寻求专业法律人士的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。

总结来说，在调解案件中，被告可以成为被申请人，但这并不是绝对的，而是取决于调解的具体情境和所依据的法律程序。无论被告是否被称为“被申请人”，双方当事人在调解中的平等地位和自愿原则都是不变的。如果你在调解过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。