结论：关于当天父亲从他卡里取的现金存到女儿卡里是否算夫妻共同财产，这主要取决于存款的性质、来源以及相关法律规定，一般情况下，若该存款未明确表示为对女儿个人的赠与，且女儿已婚，则可能被视为夫妻共同财产；但若明确表示为对女儿个人的赠与，则属于女儿的个人财产。以下从不同角度进行分析：
一、存款性质与来源
若存款为父亲个人财产：
- 父亲从自己卡里取出现金，这本身就是他个人财产的处分行为。
- 当他将这笔现金存入女儿卡里时，如果未明确表示这是对女儿个人的赠与，且女儿已婚，那么根据《中华人民共和国民法典》中关于夫妻共同财产的规定，这笔存款在婚后可能被视为女儿和女婿的夫妻共同财产。
若存款有特定来源或性质：
- 如果这笔存款是父亲因某种特定原因（如赔偿、继承等）获得的，且他明确表示这是对女儿个人的赠与，那么这笔存款应属于女儿的个人财产，即使女儿已婚，也不应视为夫妻共同财产。
二、法律规定与解释
夫妻共同财产的定义：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。
- 关键在于“受赠的财产”是否明确为对个人一方的赠与。如果未明确，则可能视为夫妻共同财产。
个人财产的保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条，下列财产为夫妻一方的个人财产：（一）一方的婚前财产；（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；（四）一方专用的生活用品；（五）其他应当归一方的财产。
- 如果父亲在赠与存款时明确表示这是对女儿个人的赠与，并且有相关证据（如赠与合同、书面声明等）支持，那么这笔存款应属于女儿的个人财产。
三、实际操作建议
明确赠与意图：
- 如果父亲希望这笔存款只属于女儿个人，最好在赠与时明确表示，并签订赠与合同或留下书面声明。
保留相关证据：
- 无论是赠与合同、书面声明还是其他相关证据，都应妥善保管，以备不时之需。
咨询专业律师：
- 如果对存款的性质、来源或法律规定有疑问，建议咨询专业律师以获取更准确的法律意见。不过，在你这里就可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出专业的法律建议。
总结：当天父亲从他卡里取的现金存到女儿卡里是否算夫妻共同财产，取决于存款的性质、来源以及相关法律规定。如果未明确表示为对女儿个人的赠与，且女儿已婚，则可能被视为夫妻共同财产；如果明确表示为对女儿个人的赠与，则属于女儿的个人财产。在实际操作中，建议明确赠与意图并保留相关证据。