若因收到到期债权履行通知书未处理导致账户或资产被冻结，您可按以下步骤处理：

1. 核实冻结主体与法律文书真实性
   首先需确认冻结措施的实施主体（如法院、仲裁机构或行政机关）及所依据的法律文书（如民事裁定书、协助执行通知书等）。若冻结系法院采取，可通过拨打12368诉讼服务热线或联系冻结文书载明的法院核实；若为行政机关冻结（如税务、海关），需联系对应部门确认。重点核查文书是否加盖公章、是否载明冻结期限及法律依据，避免因伪造文书导致权益受损。

2. 分析未履行通知书的法律后果
   根据《民法典》第535条及《民事诉讼法》第243条，若您作为债务人收到债权人或法院的到期债权履行通知书后未在指定期限内提出异议或履行债务，法院有权直接冻结您名下与债权金额相当的财产。此时冻结行为具有合法性，但您仍享有以下权利：

   • 提出执行异议：若您认为债权不存在、已清偿或金额有争议，可在收到冻结通知后10日内向执行法院提交书面异议，并附相关证据（如还款凭证、合同条款等）；
     
   • 申请复议：若冻结程序违法（如超标的冻结、未送达通知），可在收到裁定书后5日内向上一级法院申请复议。

3. 协商解决与履行义务
   若债权确实存在且无争议，建议主动联系债权人或法院协商还款方案（如分期履行、提供担保等）。履行债务后，法院应立即解除冻结，您可要求债权人出具《结案证明》或法院出具《解除冻结裁定书》作为凭证。若因客观原因无法立即履行，可申请法院暂缓执行，但需提供充分证据（如重大疾病诊断书、企业破产重整计划等）。

4. 应对错误冻结的救济途径
   若冻结因债权人滥用权利或法院错误执行导致（如冻结非债务人财产、冻结金额超出债权范围），您可：

   • 提起执行异议之诉：在提出书面异议被驳回后，可在15日内向执行法院提起诉讼，要求停止执行并赔偿损失；
     
   • 申请国家赔偿：若冻结行为被确认违法且造成实际损失（如银行贷款逾期罚息、商业机会丧失），可依据《国家赔偿法》向执行法院申请赔偿。

行动建议：

• 立即整理所有与债权相关的合同、付款记录、沟通记录等证据；
  
• 优先通过书面形式（如EMS邮寄）向冻结机关提交异议或复议申请，保留寄送凭证；
  
• 若冻结影响基本生活（如唯一住房、必要生活费用账户），可申请法院保留部分财产。
  

如有进一步疑问或需协助起草法律文书，可直接向我咨询具体细节。