当老百姓认为保险公司的理赔金额太少时，确实是可以考虑通过法律途径，也就是打官司来争取合理赔偿的。不过，在决定是否打官司之前，我们需要综合多方面因素来慎重考虑。

打官司可能带来的好处：

1. 争取合理赔偿：如果保险公司的理赔确实存在不合理之处，比如对条款理解有偏差或故意压低赔付金额，那么通过法律途径，法院会根据相关法律法规和事实情况进行公正判决，有可能使您获得更公正的赔偿结果。

2. 维护自身权益：打官司不仅能明确双方的权利和义务，让您清楚了解自己的合法权益以及保险公司的责任范围，还能对其他潜在的不公平行为起到警示作用，促使保险公司改进服务，规范理赔流程。

3. 形成案例参考：如果您的案件具有一定的代表性，其判决结果可能会成为类似案件的参考依据，为其他遇到相同问题的被保险人提供有力的支持。

打官司可能面临的问题：

1. 时间和精力成本：打官司是一个漫长而复杂的过程，需要准备起诉材料、立案、开庭审理等，整个过程可能会持续数月甚至数年，需要您投入大量的时间和精力。

2. 经济成本：除了时间和精力成本外，打官司还需要承担一定的经济费用，如诉讼费、律师费等。虽然部分诉讼费用可以在胜诉后由败诉方承担，但前期的支出仍然是一笔不小的开支。

3. 不确定性风险：打官司的结果并非完全可控，存在一定的不确定性。即使您认为自己有理有据，也不能保证一定能够胜诉。法律适用上可能存在不同的理解和解释，或者对方提供了新的证据影响了案件的走向。

是否打官司的决策建议：

1. 评估胜算把握：在决定打官司之前，您需要仔细分析自己的案件情况，包括保险合同条款、理赔过程、相关证据等，判断自己是否有足够的理由和证据证明保险公司理赔不合理。如果自己对法律不太了解，可以咨询专业律师的意见。

2. 考虑和解可能性：在决定打官司之前，您可以尝试与保险公司进行协商和沟通，看是否能够达成和解协议。有时候，保险公司为了避免诉讼风险和声誉损失，可能会在协商中做出一定的让步。

3. 权衡成本与收益：您需要综合考虑打官司所需的时间、精力和经济成本，以及可能获得的收益。如果预计打官司的成本过高，而可能获得的额外理赔款相对较少，那么您可能需要谨慎考虑是否值得打官司。

综上所述，当您认为保险公司的理赔金额太少时，是否打官司需要您根据自己的实际情况和多方面因素来综合考虑。如果您决定打官司，建议寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到最大程度的维护。