工人判刑后是否能享受退休待遇，需根据具体情况来判断，主要分为以下两种情况：
判刑前已办理退休手续并开始领取养老金：
- 一般情况：根据相关规定，退休人员被判处拘役、有期徒刑及以上刑罚或被劳动教养的，服刑或劳动教养期间停发基本养老金。这意味着，如果工人在判刑前已经办理了退休手续并开始领取养老金，那么在其服刑期间，养老金的发放将会停止。
- 例外情况：服刑或劳动教养期满后，退休人员可以按服刑或劳动教养前的标准继续领取基本养老金，并参加以后的基本养老金调整。此外，如果退休人员在服刑期间死亡，其个人账户储存额中的个人缴费部分本息可以按规定继承，但遗属不享受其他相关待遇。
判刑前未办理退休手续：
- 达到退休年龄但未办理手续：如果工人在判刑前已经达到退休年龄但尚未办理退休手续，且因判刑而未能及时办理，那么在其服刑期间，由于尚未正式退休，因此不存在养老金的发放问题。服刑结束后，如果工人仍然符合退休条件，可以按照正常程序办理退休手续并领取养老金。
- 未达到退休年龄：如果工人在判刑时还未达到退休年龄，那么在其服刑期间，由于尚未达到退休条件，因此也不涉及养老金的发放问题。服刑结束后，工人需要继续工作并缴纳社会保险费，直到达到退休年龄并符合退休条件时，才能办理退休手续并领取养老金。
额外考虑因素：
- 社会保险缴费年限：无论工人是否判刑，其社会保险的缴费年限都是计算养老金的重要依据。如果工人在服刑期间社会保险缴费中断，可能会影响其未来的养老金待遇。因此，建议工人在服刑结束后尽快补缴社会保险费，以确保其缴费年限的连续性。
- 政策变化：需要注意的是，社会保险政策可能会随着时间和社会的变化而调整。因此，工人在判刑后是否能享受退休待遇，还可能受到未来政策变化的影响。建议工人及时关注相关政策动态，以便了解自己的权益和待遇变化。
建议：
- 如果您或您身边的人面临类似情况，建议及时咨询当地的社会保险机构或相关部门，了解具体的政策规定和操作流程。
- 同时，也可以考虑咨询专业的律师或法律顾问，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。