是的，《消费者权益保护法》确实保护合同当事人双方的合法权益，但更侧重于保护消费者的权益。以下从不同角度为你详细分析：
法律定位与目的
《消费者权益保护法》是我国专门保护消费者合法权益的法律，其立法目的在于维护社会经济秩序，促进社会主义市场经济健康发展，同时保护消费者的合法权益不受侵害。在这部法律中，虽然消费者的权益被置于更为突出的位置，但并不意味着经营者的合法权益被忽视。实际上，该法在保护消费者权益的同时，也间接保障了经营者在公平、公正的市场环境中进行交易的权利，因为只有在一个消费者权益得到充分保护的市场中，经营者才能获得长期、稳定的发展。
具体条款分析
消费者权益保护：
- 《消费者权益保护法》详细列举了消费者的多项权利，如安全权、知情权、选择权、公平交易权、求偿权等。这些权利是消费者在购买、使用商品或接受服务过程中应当享有的基本权益。
- 当消费者的这些权益受到侵害时，法律提供了多种救济途径，如与经营者协商和解、请求消费者协会调解、向有关行政部门申诉、根据与经营者达成的仲裁协议提请仲裁机构仲裁，以及向人民法院提起诉讼等。
经营者义务与责任：
- 法律同样规定了经营者在提供商品或服务时应当履行的义务，如保证商品或服务的质量、提供真实的信息、尊重消费者的选择权等。
- 如果经营者违反这些义务，损害了消费者的权益，那么经营者将承担相应的法律责任，包括民事责任、行政责任，甚至刑事责任（在构成犯罪的情况下）。
- 从另一个角度看，这些规定也间接保护了经营者的合法权益，因为它们为经营者提供了一个明确的行为准则，有助于减少因误解或不当行为而引发的纠纷。
合同双方权益的平衡
- 在合同关系中，消费者和经营者是平等的主体。虽然《消费者权益保护法》更侧重于保护消费者的权益，但这并不意味着经营者的权益可以被随意侵犯。
- 实际上，法律在保护消费者权益的同时，也要求消费者在行使权利时不得损害经营者的合法权益。例如，消费者在购买商品或接受服务时，应当遵守诚实信用的原则，不得恶意欺诈或滥用权利。
- 如果合同双方发生纠纷，法律将依据事实和法律规定，公平、公正地处理纠纷，维护双方的合法权益。
实际应用中的考量
- 在实际应用中，当合同双方发生纠纷时，法院或仲裁机构会综合考虑合同的具体内容、双方的行为、相关法律法规以及公平原则等因素，来判定双方的责任和权益。
- 因此，即使《消费者权益保护法》更侧重于保护消费者的权益，但在具体案件中，经营者的合法权益同样会得到充分的考虑和保护。
总结与建议：
《消费者权益保护法》在保护消费者权益的同时，也间接保障了经营者的合法权益。作为合同的一方，无论是消费者还是经营者，都应当了解自己的权利和义务，遵守法律法规和合同约定，以维护一个公平、公正的市场环境。如果你在合同纠纷中遇到任何问题，或者需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。