红包返还可以否作为出轨证据，结论上不能一概而论，它本身不能直接作为出轨的确凿证据，但在特定情况下，可以作为间接或辅助证据来支持其他更直接的出轨证据。以下从不同角度为你详细分析：

可以作为辅助证据的情况

1. 结合聊天记录等佐证：

   • 当红包记录与双方的聊天记录相互印证，特别是聊天记录中包含暧昧、亲密的言辞，且红包的金额、发送时间（如情人节、七夕等特殊日子）及频率与这种不正当关系相吻合时，红包记录能够增强出轨事实的可信度。例如，发送了520元、1314元（寓意“一生一世”）等特殊金额的红包，并配合相应的聊天内容，如“宝贝，我爱你”等，这样的红包记录就可以作为辅助证据，与聊天记录一起证明出轨行为。

2. 与行踪等其他证据关联：

   • 若红包记录与一方的异常行踪信息相匹配，比如频繁在特定时间段给某人发送红包，而该时间段其行踪不明或与第三者有接触的记录，红包记录则能进一步佐证出轨行为的存在。比如，一方在深夜给某人发送红包，同时有证据显示该时间段其与第三者在一起，那么红包记录就成为整个证据链中的一环，增加了出轨事实的说服力。

证明力有限或不足的情况

1. 缺乏关联性：

   • 仅有红包记录本身，没有其他任何辅助证据，其证明出轨行为的效力极为有限。因为红包的发送可能基于多种正当原因，如经济往来、债务偿还、业务交接等。例如，因合作项目而产生的资金结算通过红包方式完成，这种情况下的红包记录就不能直接指向出轨。

2. 金额和频率无异常：

   • 如果红包的金额较小且发送频率正常，没有伴随其他可疑迹象（如深夜转账、特殊金额等），那么红包记录很难被认定为出轨的有力证据。正常的社交礼仪，如逢年过节给朋友发送小额红包表示祝福，属于常见的社交行为，不能据此认定出轨。

法律建议

在法律上，要证明一个人是否出轨，通常需要更直接、更有力的证据，如亲密照片、视频、明确的聊天记录等。因此，在处理涉及出轨的纠纷时，我建议你：

• 综合收集证据：尽可能多地收集各种类型的证据，包括但不限于红包记录、聊天记录、照片、视频、行踪信息等，以构建完整、有力的证据链。这样，在法庭上或调解过程中，你才能更有说服力地证明自己的主张。

• 注意证据的合法性：在收集证据的过程中，一定要确保证据的合法性。非法获取的证据，如通过偷拍、窃听等手段获得的证据，可能不会被法庭采纳，甚至可能面临法律责任。

如果你在处理相关纠纷时遇到任何问题，或者需要进一步的法律帮助，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。