根据中国现行法律规定，车辆未投保交强险且未按时年审被交警查获的，将面临以下处罚措施，我分情况为您详细说明：

1. 未投保交强险的处罚
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十九条，交警将扣留车辆至投保后，并处以最低责任限额应缴纳保险费2倍的罚款（通常为1900元-2850元，视车型而定）。例如，普通家用轿车交强险基础保费为950元/年，罚款即1900元。

2. 未按时年审的处罚
   根据《道路交通安全法》第十三条、第九十条，交警将处以200元罚款并记3分。若车辆逾期未检超过3个检验周期，还将面临强制报废处理。

3. 合并处罚的特殊情形
   若两项违法行为同时存在，交警将分别裁决、合并执行。例如：先对未投保处1900元罚款，再对未年审处200元罚款+记3分，最终罚款总额为2100元，同时车辆被扣留至补办交强险和年审手续。

特别提醒：

• 补办年审需先处理完所有交通违法记录
  
• 未投保期间发生事故，保险公司拒赔且车主需承担全部赔偿责任
  
• 连续3年未年审的车辆，车管所将公告牌证作废
  

建议您立即补办交强险和年审手续，避免产生滞纳金（每日按罚款数额的3%加处）和车辆被强制报废的风险。如有其他细节需要核实，欢迎继续向我咨询。