夫妻双方一方借的钱，另一方是否需要还，主要取决于该债务是否属于夫妻共同债务。以下是对此问题的详细分析：
一、属于夫妻共同债务的情况
夫妻双方共同签名或一方事后追认：
- 如果借款合同上有夫妻双方的共同签名，或者虽然只有一方签名但另一方事后明确表示追认该笔借款为夫妻共同债务，那么该借款无疑属于夫妻共同债务，双方均需承担偿还责任。例如，双方共同签署借款合同用于家庭购房或装修，这种情况下另一方需要共同偿还。
用于夫妻共同生活或共同生产经营：
- 即使借款只有一方签名，但如果借款资金实际用于夫妻共同生活（如购买家庭生活用品、支付子女教育费用、医疗费用等）或共同生产经营（如用于夫妻共同经营的店铺进货、支付员工工资等），则该借款同样被视为夫妻共同债务，另一方有义务共同偿还。比如，一方借款用于家庭旅游或购买家庭用车，这些都属于共同生活的范畴，另一方需要承担还款责任。
债权人能够证明用于共同生活、共同生产经营：
- 在某些情况下，即使借款看似用于个人目的，但如果债权人能证明该借款实际上用于了夫妻共同生活或共同生产经营，那么该借款也可能被视为夫妻共同债务。例如，一方以个人名义借款，但资金实际用于了夫妻共同经营的餐厅装修或设备购置，这种情况下另一方也需要承担还款责任。
二、不属于夫妻共同债务的情况
- 如果借款既不是夫妻双方共同签名，也没有得到另一方事后追认，并且借款资金没有用于夫妻共同生活和共同生产经营，而是用于个人消费或投资（如赌博、个人奢侈品购买、个人股票投资等），则该借款属于举债方的个人债务，另一方无需承担偿还责任。例如，一方未经另一方同意，擅自借款用于个人赌博或购买高档手表等奢侈品，这些债务另一方无需承担。
三、特别财产约定的影响
- 如果夫妻双方签订了婚前协议或婚后财产分割协议，并且这些协议中明确规定了债务的承担方式，那么在处理夫妻债务问题时，应首先按照这些协议来执行。例如，协议中约定各自债务各自承担，那么一方借款即使用于了共同生活，另一方也可能无需承担还款责任（但需注意，这种约定不能对抗善意债权人）。
四、法律建议
明确借款用途和责任：
- 在借款时，夫妻双方应明确借款的用途和责任承担方式，避免后续产生纠纷。如果借款用于共同生活或共同生产经营，建议双方共同签名或事后追认，以明确债务性质。
保留相关证据：
- 在处理夫妻债务问题时，证据至关重要。无论是债权人还是债务人，都应保留好相关证据（如借款合同、转账记录、消费凭证等），以便在发生纠纷时能够证明债务的性质和用途。
及时咨询专业律师：
- 如果遇到复杂的夫妻债务问题，建议及时向我咨询。我会根据具体情况提供专业的法律意见和解决方案，帮助您维护自身权益。
综上所述，夫妻双方一方借的钱另一方是否需要还，取决于多种因素。在实际操作中，应根据具体情况进行判断，并遵循相关法律法规的规定进行处理。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。