结论：因恋爱感情纠纷导致一方患上抑郁症，在符合一定条件下是可以向法院起诉要求赔偿的，但具体能否起诉成功需根据案件具体情况和法律规定来判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、民事侵权角度
构成要件：
- 存在侵权行为：若一方在恋爱过程中通过欺骗、隐瞒等不正当手段导致另一方在感情上受到伤害，如故意编造虚假身份、隐瞒已婚状态等，可能构成侵权行为。
- 造成损害后果：因感情纠纷导致患上抑郁症，对身心健康、日常生活及工作产生重大影响，属于损害后果。
- 因果关系：需证明感情纠纷直接导致抑郁症的发生，这通常需要医学诊断证明及心理医生分析报告等证据来支持。
- 侵权人过错：欺骗方主观上需存在故意，即明知自己的行为会导致对方受伤仍故意为之。
赔偿范围：
- 若起诉成功，赔偿可能包括医疗费、误工费、护理费及精神损害抚慰金等。具体数额需根据病历、收入证明及精神损害程度等因素综合确定。
二、实际操作中的注意事项
证据收集：
- 在起诉过程中，务必收集和保留相关证据，如聊天记录、通话录音、信件、就医病历资料及诊断证明等。这些证据将用于支持您的主张，证明感情纠纷与抑郁症之间的因果关系。
- 必要时，可以申请司法鉴定，由专业机构评估精神损害程度及因果关系，为诉讼提供有力支持。
法律程序：
- 提起诉讼：向侵权行为地或被告住所地法院提交民事起诉状及相关证据，启动诉讼程序。
- 庭审质证：在庭审过程中，通过法庭辩论明确责任归属，重点围绕感情纠纷与抑郁症之间的关联性展开举证和质证。
时效限制：
- 需注意诉讼时效问题，一般需在知道权利被侵害之日起三年内提起诉讼，否则可能丧失胜诉权。
三、特殊情况考虑
- 刑事犯罪角度：若感情纠纷中涉及诈骗、故意伤害等刑事犯罪行为，可向公安机关报案，通过刑事诉讼程序维护权益。但需注意，刑事犯罪的构成要件更为严格，需满足相应的犯罪构成要件。
- 心理治疗与康复：在诉讼过程中，也应关注自身的心理治疗与康复。抑郁症是一种严重的精神疾病，需要专业的医疗帮助和心理支持。及时寻求治疗不仅有助于病情的恢复，也能为诉讼提供更有力的证据支持。
建议：因恋爱感情纠纷导致患上抑郁症并考虑起诉赔偿是一个复杂的过程，涉及多个法律层面和实际操作问题。在采取法律行动之前，建议您充分了解相关法律规定和诉讼程序，并咨询专业律师（即我本人，贾波律师）的意见和指导。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。