电信诈骗中间人是否要承担民事赔偿和刑事责任，需分情况讨论：
一、刑事责任
共同犯罪认定：
- 若中间人明知他人实施电信诈骗行为，并为其提供帮助（如提供银行卡接收诈骗款项、传递诈骗信息、提供技术支持等），则构成诈骗罪的共同犯罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，将受到相应的刑事处罚。具体刑罚根据诈骗数额和其他情节确定，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
角色区分与量刑：
- 主犯：若中间人在诈骗活动中起主要作用，如组织、策划、积极参与核心环节等，将被认定为主犯，承担较重的刑罚。
- 从犯：多数中间人起次要或辅助作用，如仅提供便利条件，未直接参与核心诈骗行为，将被认定为从犯，依法从轻、减轻处罚或免除处罚。
- 胁从犯：若中间人被胁迫参与诈骗活动，主观上无积极犯罪故意，将按照犯罪情节减轻处罚或免除处罚。
其他罪名可能性：
- 若中间人仅提供基础服务且对诈骗行为不明知，但其行为可能触犯其他法律（如非法出租、出借信用卡等），则可能构成妨害信用卡管理罪等其他罪名，需根据具体行为承担相应刑事责任。
二、民事责任
赔偿义务：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在电信诈骗案件中，若中间人的行为直接或间接导致被害人财产损失，且中间人存在过错（如明知诈骗行为仍提供帮助），则被害人有权要求中间人承担民事赔偿责任。
赔偿范围：
- 赔偿范围通常包括被害人因诈骗行为所遭受的直接经济损失，如被骗取的财物、因处理诈骗事宜而产生的合理费用等。若中间人的行为构成共同侵权，则需与诈骗者承担连带赔偿责任。
三、综合建议
法律意识提升：
- 电信诈骗中间人应增强法律意识，明确知晓参与电信诈骗行为的法律后果，避免因一时贪念或无知而陷入法律困境。
积极配合调查：
- 若已涉嫌电信诈骗，中间人应积极配合司法机关的调查工作，如实陈述事实，争取从轻或减轻处罚。同时，主动退赃退赔，以减轻对被害人的损害，也有助于自身法律责任的减轻。
寻求法律帮助：
- 面对复杂的法律问题，电信诈骗中间人应及时向我咨询，了解自身法律责任和可能的法律后果，以便做出合理的应对和准备。
总结：电信诈骗中间人是否要承担民事赔偿和刑事责任，取决于其在诈骗活动中的具体行为、角色以及是否明知诈骗行为等因素。若中间人明知诈骗行为仍提供帮助，则可能构成共同犯罪，需承担刑事责任和民事赔偿责任；若中间人仅提供基础服务且对诈骗行为不明知，则可能不构成诈骗罪，但可能触犯其他法律，需根据具体行为承担相应责任。因此，电信诈骗中间人应增强法律意识，避免参与任何形式的诈骗活动。