生产盗版英文书籍属于侵犯著作权的违法行为，将面临行政处罚、民事赔偿，情节严重的还可能构成刑事犯罪，需承担刑事责任。具体处罚情况如下：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国著作权法》第五十三条的规定，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时，著作权行政管理部门有权责令停止侵权行为，予以警告，没收违法所得，没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等。
- 违法经营额五万元以上的，可以并处违法经营额一倍以上五倍以下的罚款；没有违法经营额、违法经营额难以计算或者不足五万元的，可以并处二十五万元以下的罚款。
民事赔偿：
- 侵权人需承担因侵权行为给著作权人造成的损失，包括直接损失和间接损失。直接损失如著作权人因侵权行为导致的销售额减少等；间接损失如著作权人因侵权行为而失去的商业机会等。
- 如果著作权人的实际损失或者侵权人的违法所得难以计算的，可以参照该权利使用费给予赔偿。对故意侵犯著作权或者与著作权有关的权利，情节严重的，可以在按照上述方法确定数额的一倍以上五倍以下给予赔偿。
- 权利人的实际损失、侵权人的违法所得、权利使用费难以计算的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五百元以上五百万元以下的赔偿。
刑事责任：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百一十七条的规定，以营利为目的，未经著作权人许可，复制发行、通过信息网络向公众传播其文字作品、音乐、美术、视听作品、计算机软件及法律、行政法规规定的其他作品的，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 这里的“违法所得数额较大”和“有其他严重情节”是构成刑事犯罪的重要条件，具体标准由司法解释规定。例如，违法所得数额在三万元以上的，或者非法经营数额在五万元以上的，或者未经著作权人许可，复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及法律、行政法规规定的其他作品，复制品数量合计在五百张（份）以上的，均属于“违法所得数额较大或者有其他严重情节”。
建议：
- 尊重和保护知识产权是每个人的责任和义务。生产盗版书籍不仅损害了著作权人的合法权益，也破坏了市场秩序和公平竞争环境。
- 如果您或您身边的人有生产盗版书籍的行为，请立即停止并主动向相关部门投案自首，争取从轻或减轻处罚。
- 如果您是著作权人，发现有人生产盗版您的书籍，请及时收集证据并向相关部门举报，维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。