结论：公司申请破产过程中，债权人起诉是否有用取决于具体情况。在多数情况下，债权人无需立即起诉，而应优先通过申报债权参与破产程序；但在债权存在争议、需维护优先受偿权、追究相关人员责任或发现违法行为等特殊情形下，起诉具有重要法律意义。以下从不同角度详细分析：

一、常规情况：无需起诉，优先申报债权

1. 债权申报与审查流程
   根据《企业破产法》第五十七条至第五十八条，债权人需在法院确定的申报期限内，向破产管理人书面申报债权，说明债权数额、性质（如是否有担保）并附证据。管理人审查后编制债权表，提交债权人会议核查，最终由法院裁定确认。
   示例：若公司欠您100万元货款且无担保，您只需按程序申报债权，待管理人确认后，即可按法定顺序（如职工债权、税款优先于普通债权）参与分配。

2. 破产财产分配原则
   根据《企业破产法》第一百一十三条，破产财产优先清偿破产费用和共益债务后，按以下顺序分配：

   • 职工工资、社保费用等；
     
   • 欠缴的税款；
     
   • 普通破产债权（如无担保的货款）。
     若财产不足清偿同一顺序债权，则按比例分配。
     法律后果：若您未申报债权，可能错过分配；若申报后未获确认，才需通过诉讼确认债权。

二、特殊情况：起诉具有必要性

1. 债权存在争议时
   若公司或其他债权人对您的债权真实性、数额或性质（如是否为优先债权）提出异议，您需通过诉讼由法院裁定。
   法律依据：《企业破产法》第五十八条第三款规定，债务人、债权人对债权表记载有异议的，可向受理破产申请的法院提起诉讼。
   示例：公司主张您已超过诉讼时效，或否认部分债务，您需起诉并提供证据（如合同、催款记录）证明债权合法有效。

2. 维护优先受偿权时
   若您享有抵押权、质权等担保物权，但管理人未认可您的优先受偿权，您需起诉请求法院确认。
   法律依据：《企业破产法》第一百零九条规定，对特定财产享有担保权的债权人，对该特定财产享有优先受偿的权利。
   示例：您为公司贷款提供房屋抵押，但管理人将房屋列入普通财产分配，您需起诉要求优先受偿。

3. 追究相关人员责任时
   若公司破产由股东、董事、高管的不当行为（如抽逃出资、虚假陈述、转移财产）导致，您可起诉要求其承担赔偿责任。
   法律依据：《企业破产法》第一百二十五条规定，董事、监事或高管违反忠实义务导致公司破产的，依法承担民事责任；《公司法》第二十条第三款规定，股东滥用权利逃避债务的，对公司债务承担连带责任。
   示例：公司大股东通过关联交易转移资产，导致公司无力偿债，您可起诉该股东要求赔偿。

4. 发现违法行为时
   若您发现破产程序存在违规操作（如管理人低价变卖资产、其他债权人虚假申报债权），可起诉要求撤销相关行为或追回财产。
   法律依据：《企业破产法》第三十一条至第三十四条规定了破产撤销权（如无偿转让财产、以明显不合理价格交易）和追回权（如隐匿财产）。
   示例：管理人将公司设备以1元价格卖给关联方，您可起诉要求撤销该交易并追回设备。

三、起诉的潜在风险与注意事项

1. 成本与收益评估
   起诉需支付诉讼费、律师费，并投入时间精力。若公司破产财产极少，即使胜诉也可能无法执行到位。
   建议：起诉前通过管理人或法院了解公司财产状况，评估诉讼必要性。

2. 时效限制
   根据《民事诉讼法》，债权诉讼时效一般为3年，自知道或应当知道权利受损之日起计算。若超过时效，法院可能驳回起诉。
   示例：公司2020年欠您货款，您2024年才起诉，若无法证明时效中断，可能败诉。

3. 破产程序终结后的权利
   根据《企业破产法》第一百二十四条，破产程序终结后，若保证人或其他连带债务人未清偿债务，您仍可向其追偿。
   示例：公司破产时未清偿您50万元，其保证人仍有偿还义务，您可起诉保证人。

四、行动建议

1. 立即申报债权：无论是否起诉，均需在申报期限内提交债权材料，避免丧失分配资格。
   
2. 咨询专业律师：若债权存在争议或需追究责任，建议委托律师分析证据、制定诉讼策略。
   
3. 关注破产进展：通过管理人或法院了解财产分配方案，及时提出异议或参与债权人会议。

如有具体案情或需要进一步分析，欢迎直接向我咨询。