结论：家人因诈骗被刑事拘留37天后是否需要交保证金，这取决于其是否被取保候审。若被取保候审，则需要交纳保证金或提供保证人；若未被取保候审，而是被逮捕或继续羁押，则不需要交纳保证金。

分析说明：

1. 刑事拘留与取保候审的关系：

   • 刑事拘留是刑事诉讼中的一种强制措施，用于确保犯罪嫌疑人或被告人不逃避侦查、起诉和审判。
   • 取保候审是另一种强制措施，允许犯罪嫌疑人或被告人在缴纳保证金或提供保证人的情况下，暂时获得自由，等待后续的诉讼程序。

2. 取保候审的条件与程序：

   • 根据《刑事诉讼法》的相关规定，犯罪嫌疑人或被告人若符合一定条件（如可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的；可能判处有期徒刑以上刑罚，但采取取保候审不致发生社会危险性的等），可以申请取保候审。
   • 取保候审的决定由公安机关、人民检察院或人民法院作出，并要求犯罪嫌疑人或被告人提供保证人或交纳保证金。

3. 保证金的作用与交纳：

   • 保证金是取保候审的一种担保方式，旨在确保犯罪嫌疑人或被告人在取保候审期间遵守相关规定，不逃避诉讼。
   • 若犯罪嫌疑人或被告人被取保候审，且选择交纳保证金作为担保方式，则需要按照决定机关的要求交纳一定数额的保证金。

4. 刑事拘留37天后的可能情况：

   • 若在刑事拘留37天内，公安机关或检察机关未收集到足够的证据证明犯罪嫌疑人或被告人有罪，或者认为其符合取保候审的条件，可能会决定取保候审，此时需要交纳保证金或提供保证人。
   • 若在刑事拘留37天内，公安机关或检察机关认为犯罪嫌疑人或被告人有足够的证据证明其有罪，且不符合取保候审的条件，可能会决定逮捕或继续羁押，此时不需要交纳保证金。

行动建议：

• 了解具体情况：首先，需要了解家人被刑事拘留的具体原因、案件进展以及是否被提出取保候审的申请。
• 咨询专业律师：由于刑事案件涉及复杂的法律程序和规定，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解家人的法律状况，并获取专业的法律建议。
• 准备相关材料：若家人符合取保候审的条件，并希望申请取保候审，应准备相关材料，如身份证明、案件情况说明、保证人或保证金的准备等。

法律后果：

• 若家人被取保候审并违反相关规定，如逃避诉讼、干扰证人作证等，可能会被撤销取保候审，并面临更严厉的强制措施，如逮捕。
• 若家人未被取保候审，而是被逮捕或继续羁押，将等待后续的诉讼程序，如审查起诉、审判等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。