结论：物业费没交收到律师函后，银行卡不一定会被冻结。是否会被冻结取决于多种因素，包括物业公司是否选择通过法律途径追讨、法院是否作出冻结银行卡的裁定等。
详细分析：
律师函的性质：
- 律师函是物业公司或其委托的律师向业主发出的一种正式法律文件，旨在提醒业主履行支付物业费的义务。它本身并不具有法律强制力，但通常被视为法律程序的前奏。
物业公司的追讨方式：
- 物业公司可能会选择通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式来追讨欠缴的物业费。在诉讼过程中，如果物业公司向法院申请财产保全，法院可能会根据情况裁定冻结业主的银行卡或其他财产。
法院的裁定：
- 即使物业公司向法院提起了诉讼，法院也不会自动冻结业主的银行卡。法院会根据物业公司的申请、提供的证据以及案件的具体情况来决定是否采取财产保全措施。如果法院认为有必要冻结银行卡以保障物业公司的合法权益，那么才会作出相应的裁定。
冻结银行卡的条件：
- 冻结银行卡通常需要满足一定的条件，如物业公司提供了充分的证据证明业主欠缴物业费、法院认为冻结银行卡是必要的保全措施等。此外，冻结银行卡还需要遵循严格的法律程序，包括通知业主、提供担保等。
法律建议：
- 及时沟通：如果您收到了物业费的律师函，建议及时与物业公司沟通，了解欠费的具体情况，并尝试协商解决方案。
- 履行义务：如果确实欠缴了物业费，应尽快履行支付义务，以避免进一步的法律纠纷和可能的财产保全措施。
- 寻求法律帮助：如果您对律师函的内容有异议或认为物业公司的追讨方式不合法，可以寻求专业律师的帮助，了解自己的权利和义务，并制定相应的应对策略。
后续行动建议：
- 保留证据：无论您是否欠缴物业费，都应保留好相关的证据，如缴费记录、沟通记录等，以备不时之需。
- 关注法律程序：如果您与物业公司之间的纠纷无法通过协商解决，可能会进入法律程序。在此过程中，您应密切关注法院的通知和裁定，及时履行自己的义务并维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。