针对您提出的“道路违规建设电瓶车充电桩怎么处罚”的问题，这确实是一个涉及公共安全与法律法规的重要议题。以下是我根据相关法律法规及实际案例，为您提供的详细解答：
一、法律法规依据
首先，我们需要明确的是，电瓶车充电桩的建设与管理受到多部法律法规的约束，包括但不限于《中华人民共和国刑法》、《中华人民共和国治安管理处罚法》、《中华人民共和国消防法》以及《高层民用建筑消防安全管理规定》等。这些法律法规共同构成了对电瓶车充电桩违规建设的处罚依据。
二、违规建设的具体情形及处罚
在高层民用建筑内违规建设：
- 严禁在高层民用建筑内的公共门厅、疏散走道、楼梯间、安全出口停放电动自行车或者为电动自行车充电。
- 若拒不改正，将对经营性单位处2000元以上10000元以下罚款，对非经营性单位处500元以上1000元以下罚款；对个人并处100元以上500元以下罚款。
在其他建筑物违规建设：
- 严禁在其他建筑物的疏散通道、安全出口、消防车通道停放电动自行车或者为电动自行车充电。
- 占用、堵塞、封闭上述通道、出口的，依法对单位责令其改正，处5000元以上50000元以下罚款，对个人处警告或500元以下罚款。
- 若电动自行车长期反复占用、堵塞、封闭上述通道、出口，还将予以暂扣。
在公共场所违规建设：
- 旅馆、饭店、影剧院、娱乐场所、体育场馆、展览馆或其他供社会公众活动的场所，若违规为电动车飞线充电、堵塞消防通道等，且经公安机关责令改正而拒不改正的，将对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员处五日以下拘留；情节较重的，处五日以上十日以下拘留。
造成火灾事故的处罚：
- 因电动自行车违规停放、充电造成火灾事故，尚不构成犯罪的，对责任人处10日以上15日以下拘留。
- 若构成犯罪，将按“失火罪”或“消防责任事故罪”依法追究刑事责任。
三、实际案例与启示
以北京市房山区人民法院审理的案例为例，法院在处理涉及村域充电设施建设管理的相邻纠纷时，强调了基层自治组织的规范化管理的重要性。法院认为，充电桩申请人应当在合理、合法范围内行使权利，尤其安装院外设施要遵守公共管理规范，不损害他人的合法停车权益。同时，相邻方在无实质妨害时亦应尽容忍义务。
四、建议与措施
- 加强法律法规宣传：提高公众对电瓶车充电桩建设与管理法律法规的认识，增强法律意识。
- 完善基层自治管理：基层自治组织应加强对村域整体停车充电位置的合理规划，将个人充电桩纳入村域安全管理的范畴。
- 建立共享机制：科学布局公用充电基础设施，建立充电车位分时段共享机制，提升公共资源使用效益。
- 强化监管与执法：相关部门应加强对电瓶车充电桩建设与管理的监管力度，对违规行为依法进行处罚。
综上所述，道路违规建设电瓶车充电桩将受到严厉的处罚，包括罚款、拘留甚至刑事责任。因此，建议广大市民在建设电瓶车充电桩时，务必遵守相关法律法规和公共管理规范，确保公共安全与自身权益。