在车辆挂靠非法销售柴油的案件中，违法主体通常包括挂靠方和被挂靠方，具体需根据双方在非法销售柴油行为中的角色和责任来确定。以下从不同角度进行分析：

1. 挂靠方的责任：

   • 挂靠方是实际进行非法销售柴油的主体，他们直接参与了非法经营行为，因此应当承担主要的法律责任。
   • 根据相关法律法规，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或者其他限制买卖的物品的，属于非法经营行为，挂靠方可能面临行政处罚甚至刑事处罚。

2. 被挂靠方的责任：

   • 被挂靠方作为名义上的经营者，如果明知或应知挂靠方从事非法销售柴油行为而未加以制止或报告，也可能被视为共同违法主体。
   • 被挂靠方可能因未尽到管理责任或监督义务，而承担相应的法律责任，包括行政处罚和民事赔偿责任。在极端情况下，如果被挂靠方与挂靠方存在共同故意或过失，还可能构成共同犯罪。

3. 具体责任划分：

   • 在实际案件中，法院会根据双方的具体行为、过错程度、因果关系等因素来综合判断违法主体的责任划分。
   • 如果挂靠方以被挂靠方的名义进行非法销售，且被挂靠方从中获利或提供了便利条件，那么被挂靠方的责任可能会相对较重。
   • 反之，如果被挂靠方对挂靠方的非法行为一无所知，且未从中获利或提供便利条件，那么其责任可能会相对较轻或免除。

4. 法律后果：

   • 对于挂靠方和被挂靠方而言，一旦被认定为违法主体，将可能面临罚款、没收违法所得、责令停业整顿、吊销营业执照等行政处罚。
   • 如果非法销售柴油行为构成犯罪，如非法经营罪等，还将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。

建议：

• 对于车辆挂靠方而言，应严格遵守国家法律法规，不得从事非法经营行为，以免承担法律责任。
• 对于被挂靠方而言，应加强对挂靠方的管理和监督，确保其合法经营，避免因挂靠方的违法行为而牵连自身。
• 如果双方对责任划分存在争议或不确定如何处理，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。

在处理此类案件时，法院会综合考虑各种因素来确定违法主体和责任划分。因此，具体案件的处理结果可能会有所不同。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。