抵押权人为夫妻二人时，抵押注销原则上需要双方共同到场办理，但在特定条件下可由一方单独办理。具体分析如下：

1. 共同到场为一般原则
   根据《民法典》第406条及《不动产登记暂行条例》第14条，抵押权注销属于涉及双方权利的重大变更事项，通常需要抵押权人（即夫妻双方）共同到不动产登记机构申请办理。这是为了确保双方对抵押权消灭的意思表示真实一致，避免后续纠纷。

2. 一方单独办理的例外情形
   若存在以下情形之一，可由一方单独办理抵押注销：

   • 另一方书面授权：夫妻一方通过公证委托书或经登记机构认可的其他书面形式，明确授权另一方代为办理抵押注销手续。此时需提交授权委托书原件及双方身份证明。
     
   • 法院判决或仲裁裁决：若因离婚、继承等法律程序导致抵押权归属一方，可凭生效法律文书（如离婚协议、判决书）直接办理注销，无需另一方配合。
     
   • 登记机构特殊规定：部分地区登记机构可能允许在抵押合同中预先约定“一方可单独办理注销”的条款，但需以合同明确约定且不违反法律强制性规定为前提。

3. 实务建议

   • 提前沟通：若计划由一方单独办理，建议先与登记机构确认所需材料及流程，避免因材料不全被拒。
     
   • 保留证据：若另一方无法到场，务必通过书面形式固定其同意注销的意思表示（如签字确认的声明书），以降低法律风险。
     
   • 合同审查：若抵押合同中未约定注销方式，可补充签订协议明确双方权利义务，减少后续争议。

总结：抵押注销是否需双方到场，需结合具体情形判断。若存在授权、法律文书或合同约定等例外情形，一方可单独办理；否则建议双方共同到场以确保程序合法性。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。