您好，针对您提出的“起诉离婚住在娘家如何证明分居”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
在起诉离婚的过程中，若您因感情不和而住在娘家，并希望以此作为分居的证明，您需要注意收集和保留相关证据。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因感情不和分居满二年是法院准予离婚的一种情形，但提起解除婚姻关系的一方需承担相应的举证责任。
一、可证明分居的常见证据
房屋租赁合同：如果您在娘家附近或外地租房居住，签订的《房屋租赁合同》是证明您分居的有效证据。
书面分居文书：您可以向对方发出书面分居文书，如通过快递邮寄的相关材料，并在备注栏里注明“分居文书”等，同时保留邮寄凭证，以便准确计算夫妻分居时间。
微信、短信聊天记录：双方来往的能证明因感情不和分居事实的书信、电子邮件、微信、短信聊天记录等，都是重要的证据。这些记录应能清晰反映双方因感情不和而分居的情况。
证人证言：虽然证人证言可能因证人与当事人一方的利害关系而难以单独采信，但如果有其他证据加以佐证，如双方共同的朋友或亲戚出庭作证，也可以作为证明分居的辅助证据。
二、注意事项
分床不分房难认定：如果夫妻只是同房不同床，各自分灶吃饭，而没有其他证据佐证，法院可能难以认定这是分居。因此，您需要确保有足够的证据来证明双方确实处于分居状态。
异地居住不一定是法律意义上的分居：如果夫妻因为就业、学习等原因并不在一个地方生活，这种地理意义上的异地居住不一定是法律上的分居。法律上的分居以夫妻双方感情不和而不共同居住、互相不履行夫妻义务为标准。因此，您需要提供证据证明异地生活是因为感情不和。
三、分居满二年并不自动解除婚姻关系
需要强调的是，分居满二年只是判断夫妻感情破裂的一种方式，并未经过法定离婚程序，双方的婚姻关系仍然存续。因此，即使您因感情不和而住在娘家并分居满二年，也需要通过诉讼或协议离婚的方式来解除婚姻关系。
四、建议
咨询专业律师：在起诉离婚前，建议您咨询专业律师，了解具体的法律程序和举证要求，以便更好地准备相关证据。
保留好所有证据：在分居期间，您应妥善保留所有可能证明分居的证据，如房屋租赁合同、书面分居文书、微信聊天记录等。
考虑线上申领《离婚证明书》：如果您通过诉讼离婚并成功解除婚姻关系，为了保护个人隐私和方便后续事务办理，您可以考虑线上申领《离婚证明书》。这一服务由部分法院提供，如巨鹿县人民法院，您可以通过微信小程序申请，避免来回奔波。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。