在交通事故中，若对方不负责，起诉时涉及的鉴定费通常由法院根据事故责任比例及案件具体情况来判定由哪方承担。以下是对此问题的详细分析：

1. 鉴定费承担的一般原则：

   • 在交通事故诉讼中，鉴定费通常被视为诉讼费用的一部分。根据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。因此，如果法院最终判定对方承担事故的全部或部分责任，那么相应的鉴定费也可能由对方承担。

2. 鉴定费与事故责任的关系：

   • 鉴定费的具体承担比例往往与事故责任比例紧密相关。如果对方被判定为全责，那么鉴定费很可能全部由对方承担；如果双方都有责任，那么鉴定费可能会根据责任比例进行分摊。

3. 法院的自由裁量权：

   • 法院在判定鉴定费承担时，还会考虑案件的具体情况，如双方的经济状况、事故发生的经过、鉴定费的合理性等。因此，即使事故责任比例相同，不同案件中的鉴定费承担也可能存在差异。

4. 实际操作中的建议：

   • 在起诉前，建议收集并整理好所有与鉴定费相关的证据，如鉴定费发票、鉴定报告等，以便在诉讼中证明鉴定费的合理性和必要性。
   • 在诉讼过程中，可以积极与法院沟通，说明鉴定费与事故责任的关联性，争取法院支持由对方承担鉴定费。
   • 如果对方拒绝承担鉴定费，可以在判决生效后申请强制执行，通过法律手段维护自己的合法权益。

特殊情况说明：

• 如果鉴定费是由于对方的不当行为（如故意拖延、拒绝配合鉴定等）而额外产生的，那么这部分费用很可能全部由对方承担。
• 如果双方在事故发生后已经达成了和解协议，且协议中明确约定了鉴定费的承担方式，那么应按照协议执行。

总结与建议：

• 鉴定费的承担并非绝对，而是需要根据事故责任比例、案件具体情况以及法院的自由裁量权来综合判定。
• 在处理交通事故诉讼时，建议咨询专业律师，以便更好地了解自己的权益和义务，以及如何有效地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。