结论：女方弟弟在法律上不属于直系亲属，而是属于旁系亲属。

详细解析：

在法律上，亲属关系主要分为直系亲属和旁系亲属两大类，这两类亲属的区分主要基于血缘关系的直接性与间接性。

1. 直系亲属的定义及范围：

   • 直系亲属，指的是和自己有直接血缘关系或婚姻关系的人。它具体可以分为两类：直系血亲和直系姻亲。
   • 直系血亲：这是指彼此之间具有直接血缘联系的亲属，包括自己出生的各代血亲（如父母、祖父母、外祖父母等）以及自己生育的后代（如子女、孙子女、外孙子女等）。此外，还包括法律拟制的直系血亲，例如养父母与养子女、有抚养关系的继父母与继子女等。
   • 直系姻亲：这是指通过婚姻关系而形成的直系亲属关系，如配偶、配偶的直系血亲（即儿媳与公、婆，女婿与岳父、岳母）等。

2. 旁系亲属的定义及范围：

   • 旁系亲属，则是指具有间接血缘关系的亲属，即非直系血亲但在血缘上和自己同出一源的亲属。例如，女方的弟弟（即小舅子）就是典型的旁系亲属。他和女方有共同的长辈（如女方的父母），但并非女方的直系血亲或直系姻亲。

3. 具体应用与分析：

   • 以“女方弟弟”为例，他显然不符合直系亲属的定义。因为他不是女方出生的各代血亲，也不是女方生育的后代，更不是女方的配偶或其直系血亲。相反，他和女方有共同的父母，因此属于旁系亲属的范畴。

法律建议：

• 在处理涉及家庭关系、继承权等法律问题时，了解并准确区分直系亲属与旁系亲属具有重要意义。例如，在继承法中，直系亲属和旁系亲属的继承权是不同的。
• 如果您在处理相关法律事务时遇到困惑或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专注于刑事辩护和婚姻家庭领域的专业律师，我将能够为您提供全面、准确的法律建议。