检察院提起的附带民事公益诉讼在一定条件下是可以调解的。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律依据与原则
根据《人民检察院公益诉讼办案规则》等相关法律法规，检察院在提起附带民事公益诉讼时，可以与被告进行协商，达成调解协议。这一规定体现了公益诉讼的灵活性和效率性，有助于快速解决纠纷，保护公共利益。同时，调解也需遵循自愿、合法、公正等原则，确保调解结果的合法性和有效性。
二、调解的条件与程序
条件：
- 双方自愿：调解必须基于双方当事人的自愿，任何一方不得强迫对方接受调解。
- 合法合规：调解协议的内容必须合法合规，不得违反法律法规的强制性规定。
- 保护公共利益：调解协议应当有利于保护公共利益，不得损害国家、社会或第三人的合法权益。
程序：
- 提出调解：检察院或被告可以在诉讼过程中提出调解申请。
- 协商调解：双方当事人在法院或检察院的主持下进行协商，达成调解协议。
- 审查确认：调解协议达成后，需要提交法院进行审查确认。法院会审查调解协议是否合法、自愿，并是否损害公共利益。
- 执行调解：经法院审查确认后，调解协议具有法律效力，双方当事人应当履行。
三、调解的效力与监督
- 效力：调解协议经法院审查确认后，具有与判决同等的法律效力。这意味着调解协议一旦达成并确认，就具有强制执行力，双方当事人必须履行。
- 监督：检察院作为公益诉讼的提起者，对调解协议的执行情况负有监督责任。如果被告不履行调解协议，检察院可以依法向法院申请强制执行。
四、实际案例与操作建议
在实际操作中，检察院提起的附带民事公益诉讼调解成功的情况并不少见。例如，在环境污染案件中，检察院可以与被告协商达成调解协议，要求被告采取治理措施、赔偿损失等。为了确保调解的顺利进行和调解协议的有效执行，建议：
- 充分沟通：双方当事人在调解前应充分沟通，明确各自的权利和义务，为调解达成共识奠定基础。
- 寻求专业帮助：在调解过程中，可以寻求律师或专业调解机构的帮助，以确保调解协议的合法性和有效性。
- 关注执行情况：调解协议达成后，双方当事人应密切关注执行情况，确保调解协议得到有效履行。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。