没有代理律师，您依然可以自行起诉对方还钱，但需要按照法定程序准备相关材料并完成诉讼流程。以下是具体说明：

1. 准备起诉材料
   即使没有律师，您也需要自行整理并提交以下核心材料：

   • 起诉状：需明确写明原被告信息（姓名、身份证号、联系方式等）、诉讼请求（如要求对方偿还本金及利息）、事实与理由（借款时间、金额、还款约定等），并由您本人签字确认。
     
   • 证据材料：包括借条、转账记录、聊天记录、录音等能证明借贷关系存在的文件，需按时间顺序整理并附清单。
     
   • 身份证明：您的身份证复印件、对方身份信息（如身份证号或户口本复印件，若无法获取可委托律师调取或向法院申请协助）。
     

2. 向法院提交申请

   • 选择管辖法院：一般向被告住所地（户籍地或经常居住地）或合同履行地（如借款交付地）法院起诉。
     
   • 立案流程：携带起诉状、证据材料（一式两份）及身份证原件到法院立案庭提交，法院会审查材料是否齐全。若材料缺失，需按要求补正。
     

3. 参与诉讼流程

   • 庭前准备：法院受理后会通知开庭时间，您需提前熟悉证据内容，准备陈述要点（如借款经过、对方未还款事实等）。
     
   • 庭审环节：开庭时需按法官指引陈述诉求、出示证据、回答对方或法官提问。若对方抗辩（如否认借款或主张已还款），您需针对性反驳并提供证据。
     
   • 判决与执行：法院判决后，若对方未履行还款义务，您可向法院申请强制执行（如冻结银行账户、查封财产等）。
     

注意事项：

• 法律程序严谨性：自行起诉需严格遵循《民事诉讼法》规定，例如起诉状需符合格式要求、证据需具有合法性，否则可能被法院驳回。
  
• 诉讼风险：若对方提出有效抗辩（如主张借款已过诉讼时效、款项性质为赠与等），您需提供反证，否则可能败诉。
  
• 时间成本：诉讼流程通常需3-6个月（简易程序）或更久（普通程序），需做好心理准备。
  

建议：若您对法律程序不熟悉或案件金额较大、证据复杂，可考虑在起诉前向我咨询，我会帮您梳理证据链、起草法律文书，降低诉讼风险。