能否退还“订金”，需根据具体情况判断，关键在于所支付款项的性质是“订金”还是“定金”，以及合同中的具体约定。具体分析如下：

1. 若为“订金”：

   • “订金”在法律上通常被视为预付款，不具有担保性质。如果合同中没有明确约定订金不可退还，且双方未就退款事宜达成其他协议，那么在买方因合理原因要求退还订金时，卖方一般应当退还。
   • 但需注意，如果合同中有特别约定，如“订金不退”等条款，且该条款不违反法律、行政法规的强制性规定，那么买方可能难以要求退还订金。

2. 若为“定金”：

   • “定金”在法律上具有担保性质，用于确保合同的履行。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果买方支付定金后违约，无权要求返还定金；如果卖方违约，则应当双倍返还定金。
   • 因此，如果所支付款项被明确为“定金”，且合同中有相关约定，那么买方在支付定金3个月后要求退还，将受到法律上的限制。

3. 合同约定与实际情况：

   • 除了款项性质外，合同中的具体约定也是判断能否退还的关键。如果合同中明确规定了退款条件、退款流程等，那么双方应当按照合同约定执行。
   • 此外，如果买方因不可抗力或其他合理原因无法继续履行合同，且能够提供相应证据，那么在与卖方协商后，也有可能获得订金或定金的退还。

建议：

• 首先确认所支付款项的性质是“订金”还是“定金”，并仔细审查合同中的相关条款。
• 如果合同中没有明确约定或约定不明确，建议与卖方进行协商，寻求双方都能接受的解决方案。
• 如果协商无果，且认为自己的权益受到侵害，可以考虑通过法律途径解决争议。