在刑事案件中，关于兄弟姐妹是否可以委托律师的问题，这主要取决于具体的法律情境和规定。

首先，我们要明确的是，在刑事案件中，近亲属是有权为涉案人员委托律师的。这里的近亲属包括夫、妻、父、母、子、女以及同胞兄弟姊妹。因此，从法律条文的角度来看，兄弟姐妹作为近亲属，确实有权为涉案的亲人委托律师。

具体来说，这种委托律师的权利在以下几种情境中尤为明确：

1. 被采取强制措施或侦查阶段：

   • 当犯罪嫌疑人或被告人被侦查机关第一次讯问或采取强制措施时，其近亲属就可以为其委托辩护人。这意味着，如果弟弟作为涉案人员的兄弟，他有权在这个阶段为哥哥或姐姐委托律师。

2. 刑事附带民事诉讼案件：

   • 如果被害人死亡或丧失行为能力，其近亲属有权提起附带民事诉讼，并可委托律师作为诉讼代理人。在这种情况下，弟弟作为近亲属，同样有权委托律师参与诉讼，以追求物质损失的赔偿。

3. 申诉阶段：

   • 对已经发生法律效力的判决、裁定，当事人及其法定代理人、近亲属可以向人民法院或人民检察院提出申诉。弟弟作为近亲属，也有权在这个阶段委托律师进行申诉，以期启动再审程序。

接下来，我们谈谈律师在刑事案件中能提供的具体帮助：

• 法律咨询：律师会详细解释案件涉及的法律条款和程序，确保兄弟姐妹清楚了解自己的权利和义务。
• 制定辩护策略：基于案情分析，律师会制定合适的辩护策略，力求为涉案人员争取最有利的法律结果。
• 文件准备与提交：律师会协助准备和提交与案件相关的所有法律文件，如申诉书、辩护词等。
• 出庭辩护：在必要时，律师会代表涉案人员出庭进行辩护，全力保护其合法权益。

最后，关于建立委托关系与费用的问题：

• 为了正式建立委托关系，兄弟姐妹需要与律师签订一份明确的委托书，其中应详细规定双方的权利和义务。
• 律师会根据案件的复杂性和工作量收取合理的费用，这一点应在委托前与律师充分沟通并达成一致。

综上所述，在刑事案件中，兄弟姐妹作为近亲属，确实有权为涉案的亲人委托律师。律师将提供专业的法律咨询、制定辩护策略、准备法律文件以及出庭辩护等全方位服务，以确保涉案人员的合法权益得到有效维护。