针对您提出的“物业费现金交给物业，收据丢了物业说没收到”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我理解您当前的困扰，收据作为缴费的凭证，一旦丢失，确实会给您带来一些不便。不过，别担心，我们可以按照以下步骤来处理这个问题：
一、及时沟通与协商
与物业财务部门或前台沟通：
- 您应尽快与物业的财务部门或前台工作人员取得联系，礼貌地说明您已经现金缴纳了物业费，但收据不慎丢失。
- 请求他们协助查询缴费记录，并询问是否可以补发收据或提供其他形式的缴费证明。
向物业客服反映问题：
- 如果初次沟通无果，您可以向物业的客服部门反映问题，明确告知提供收据是您的合法权益，也是物业应尽的义务。
- 要求物业客服正式反馈处理结果，并记录下沟通的具体时间、地点、交流内容以及物业人员的姓名或工号。
二、检查支付方式与收集证据
确认支付方式：
- 虽然您提到是现金支付，但为了确保万无一失，您可以回忆一下支付时是否有其他人在场，或者是否有监控录像可以证明您的支付行为。
- 如果可能的话，您可以尝试找到当时的目击者或查看监控录像，以作为额外的证据。
收集其他证据：
- 除了收据外，您还可以收集其他与缴费相关的证据，如银行取款记录（如果您是从银行取款后支付的现金）、与物业的沟通记录等。
- 这些证据可以帮助您证明您已经履行了缴费义务。
三、正式要求收据或缴费证明
要求物业补发收据：
- 如果物业同意补发收据，您应要求物业提供书面的确认，包括收据的编号和预计的发放时间。
- 同时，您可以要求物业在补发的收据上注明“原收据丢失，此收据为补发”等字样，以避免未来可能出现的纠纷。
要求物业提供其他缴费证明：
- 如果物业无法补发收据，您可以要求物业提供其他形式的缴费证明，如电子版的缴费记录、物业内部的缴费确认单等。
- 这些证明同样可以作为您已经缴费的依据。
四、向相关部门投诉
向业主委员会反映问题：
- 如果物业仍然拒绝提供收据或缴费证明，您可以向所在小区的业主委员会反映问题。
- 业主委员会作为业主的代表，有义务与物业进行沟通协调，维护业主的合法权益。
向房地产管理部门投诉：
- 您还可以向当地的房地产管理部门（如住房和城乡建设局等）投诉物业的行为。
- 详细说明物业的名称、地址以及缴费未收到收据的具体情况，并提交相关证据。房地产管理部门会对此进行调查处理。
向消费者协会投诉：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，您作为消费者有权要求物业提供收据或缴费证明。
- 如果物业拒绝提供，您可以向消费者协会投诉，维护自己的合法权益。
五、考虑法律途径
咨询专业律师：
- 如果上述方法都无法解决问题，且涉及金额较大或给您造成了其他损失，您可以咨询专业律师。
- 律师会根据您的具体情况提供法律建议，并帮助您准备相关证据向人民法院提起诉讼。
通过社交媒体等平台表达问题：
- 除了法律途径外，您还可以考虑通过社交媒体、社区论坛等平台来公开表达问题。
- 有时公众舆论的压力也能促使物业积极解决问题。
总之，面对物业费现金交给物业后收据丢失的问题，您应通过及时沟通、收集证据、向相关部门投诉以及考虑法律途径等方式来维护自身的合法权益。希望这些建议能对您有所帮助。