医院误诊艾滋病，应当承担以下责任：

1. 民事赔偿责任：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，医疗机构及其医务人员因过错造成患者损害的，应当承担赔偿责任。这包括因误诊导致的医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误诊而减少的收入、残疾赔偿金（如因误诊导致残疾）、死亡赔偿金（如因误诊导致死亡）和精神损害抚慰金等。
   • 具体情形：若患者因误诊艾滋病而接受了不必要的治疗，或因此产生了心理压力、社会歧视等后果，医院均应承担相应的赔偿责任。赔偿范围将根据患者的实际损失和医院的过错程度来确定。

2. 行政责任：

   • 法律依据：医院作为医疗机构，必须遵守医疗卫生管理法规。若医院在诊断过程中存在过错，如未按照规范进行检测、未及时告知患者检测结果等，可能面临卫生行政部门的行政处罚。
   • 具体处罚：行政处罚可能包括警告、罚款、暂停执业活动、吊销执业证书等。具体处罚措施将根据医院的过错程度、造成的后果以及相关法律法规的规定来确定。

3. 刑事责任（极少数情况）：

   • 法律依据：在极少数情况下，如果医务人员的严重不负责任导致患者死亡或严重健康损害，可能构成医疗事故罪。
   • 具体情形：这通常涉及医务人员故意违反诊疗规范、严重疏忽大意或极端不负责任的行为。若医院或医务人员的行为构成犯罪，将依法追究刑事责任。

针对医院误诊艾滋病的应对建议：

• 保留证据：患者应保留所有与误诊相关的医疗记录，包括门诊病历、住院病历、检查报告（特别是艾滋病检测报告）、诊断证明等。同时，收集医疗费用凭证、与医院医生的沟通记录等辅助证据。
• 与医院协商：携带证据与医院的相关部门（如医务科、医患关系办公室）沟通，说明误诊情况并提出合理赔偿要求。参与医院安排的调解会议，争取达成一致意见并签订和解协议。
• 申请卫生行政部门介入：若与医院协商无果，可向当地卫生行政部门（如卫生局、卫生健康委员会）提出书面申请，详细说明纠纷经过、诉求及相关证据。卫生行政部门将进行调查核实，并根据调查结果对医院行为进行认定和处理。
• 提起民事诉讼：若对卫生行政部门的处理结果不满意或认为其未依法履行职责，可向人民法院提起民事诉讼。提交详细证据材料以支持诉讼请求，法院将依法审理并作出判决。

额外提醒：

• 面对艾滋病的误诊，患者应保持冷静并采取适当的行动来维护自己的合法权益。通过保留证据、与医院协商、申请卫生行政部门处理、提起民事诉讼等步骤，患者可以为自己争取到应有的赔偿和正义。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和支持。