结论：交通银行忘记还款三天收到短信，一般情况下算逾期，但具体是否产生不良影响需视合同约定及银行政策而定。以下从多个角度为您详细分析：

1. 合同约定角度：

   • 信用卡或贷款合同中通常会明确约定还款期限及逾期定义。若合同中规定“还款日后未还款即视为逾期”，则即使仅逾期三天，也构成违约，银行有权发送逾期提醒短信。
   • 建议：立即查阅您与交通银行签订的信用卡或贷款合同，重点关注“还款期限”、“逾期定义”及“逾期后果”等条款，以明确自身权利义务。

2. 银行政策角度：

   • 不同银行对逾期的处理政策存在差异。部分银行可能提供“宽限期”服务，即在还款日后一定天数内（如3天）还款，不视为逾期，不收取滞纳金或不影响信用记录。
   • 但需注意：即使银行提供宽限期，也需在宽限期内全额还款，否则仍可能构成逾期。此外，宽限期并非法定权利，而是银行自主提供的服务，具体政策需以银行公告或合同约定为准。
   • 建议：直接联系交通银行客服，询问您所持信用卡或贷款是否享有宽限期服务，以及宽限期的具体天数和条件。

3. 信用记录角度：

   • 逾期还款可能对个人信用记录产生不良影响。根据《征信业管理条例》，银行有权将逾期信息报送至征信机构，影响您未来的贷款、信用卡申请等金融活动。
   • 但需注意：并非所有逾期都会立即影响信用记录。部分银行可能仅在逾期超过一定天数（如30天）后，才将逾期信息报送至征信机构。
   • 建议：若已逾期，应尽快还款，并密切关注个人信用报告，确保无错误记录。如发现错误记录，可及时向银行或征信机构提出异议申请。

4. 费用及利息角度：

   • 逾期还款可能产生滞纳金、罚息等额外费用。具体费用标准需以合同约定为准，但通常逾期天数越长，费用越高。
   • 计算公式示例（以信用卡为例）：
     • 滞纳金 = 最低还款额未还部分 × 5%（具体比例以合同为准）
     • 罚息 = 逾期金额 × 日利率 × 逾期天数（日利率通常为万分之五，具体以合同为准）
   • 建议：尽快还款以减少额外费用支出，并仔细核对银行发送的账单，确保费用计算准确无误。

总结与建议：

• 交通银行忘记还款三天收到短信，一般情况下算逾期，但具体是否产生不良影响需视合同约定及银行政策而定。
• 建议您立即查阅合同、联系银行客服，明确自身权利义务及银行政策。
• 如已逾期，应尽快还款，并密切关注个人信用报告及银行账单，确保无错误记录或额外费用支出。
• 如有任何疑问或需要进一步法律帮助，请随时向我咨询，我将竭诚为您解答。