结论：股票10天跌百分之30，一般情况下不能直接起诉，但具体能否起诉需结合实际情况判断，如是否存在操纵市场、内幕交易等违法行为，或者公司是否存在虚假陈述等导致股价异常波动的情况。以下从不同角度进行分析：
一、市场波动与法律责任
市场波动本身不构成起诉理由：
- 股票市场本身具有波动性，股价的涨跌受多种因素影响，包括宏观经济状况、行业趋势、公司业绩、市场情绪等。因此，单纯的股价下跌，即使是短时间内的大幅下跌，也不构成起诉的理由。
法律责任需基于违法行为：
- 若要起诉，必须证明存在违法行为，如操纵市场、内幕交易、虚假陈述等，这些行为可能导致股价异常波动，损害投资者利益。在这种情况下，投资者可以依据相关法律法规，如《证券法》等，向相关责任方提起诉讼。
二、可能构成起诉理由的情形
操纵市场：
- 如果有人通过集中资金优势、持股优势或者利用信息优势联合或者连续买卖，操纵证券交易价格或者证券交易量，导致股价异常波动，投资者可以起诉要求赔偿损失。
- 法律依据：根据《证券法》第五十五条，操纵证券市场的，责令依法处理其非法持有的证券，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上十倍以下的罚款；没有违法所得或者违法所得不足一百万元的，处以一百万元以上一千万元以下的罚款。单位操纵证券市场的，还应当对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告，并处以五十万元以上五百万元以下的罚款。
内幕交易：
- 如果有人利用未公开的信息进行证券交易，获取不正当利益，导致股价异常波动，投资者也可以起诉要求赔偿。
- 法律依据：根据《证券法》第五十三条，证券交易内幕信息的知情人和非法获取内幕信息的人，在内幕信息公开前，不得买卖该公司的证券，或者泄露该信息，或者建议他人买卖该证券。违反规定，给投资者造成损失的，应当依法承担赔偿责任。
虚假陈述：
- 如果公司或其管理层在信息披露中存在虚假陈述，导致投资者基于错误信息做出投资决策，股价因此下跌，投资者可以起诉要求赔偿。
- 法律依据：根据《证券法》第八十五条，信息披露义务人未按照规定披露信息，或者公告的证券发行文件、定期报告、临时报告及其他信息披露资料存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，致使投资者在证券交易中遭受损失的，信息披露义务人应当承担赔偿责任；发行人的控股股东、实际控制人、董事、监事、高级管理人员和其他直接责任人员以及保荐人、承销的证券公司及其直接责任人员，应当与发行人承担连带赔偿责任，但是能够证明自己没有过错的除外。
三、起诉流程与注意事项
收集证据：
- 投资者在起诉前需要收集充分的证据，包括交易记录、信息披露文件、相关公告、新闻报道等，以证明存在违法行为和自身损失。
确定被告：
- 根据违法行为的具体情况，确定被告可能是公司、管理层、控股股东、实际控制人或其他相关责任方。
选择管辖法院：
- 根据相关法律法规和司法解释，选择有管辖权的法院提起诉讼。
注意诉讼时效：
- 投资者应在知道或应当知道权利受到侵害之日起一定期限内提起诉讼，否则可能丧失胜诉权。具体诉讼时效根据相关法律法规和司法解释确定。
建议：如果您认为股票10天跌百分之30是由于上述违法行为导致的，建议您及时收集证据，并咨询专业律师（即我本人，董飞律师，专注于股权转让、刑事辩护领域），以便更准确地评估案件情况和制定诉讼策略。