结论：小区业主在小区电梯口张贴倡议书是否违法，主要取决于是否获得了相关主体的同意以及倡议书的内容是否合法合规。若未经允许擅自张贴或倡议书内容违法，则可能构成违法或违规。
一、未获相关主体同意的情况下张贴倡议书
可能违反《民法典》规定：
- 小区电梯口作为业主共有部分，其使用和管理需遵循《民法典》的相关规定。若业主未经其他业主、业主大会或业主委员会的同意，擅自在电梯口张贴倡议书，可能侵犯了其他业主对共有部分的管理权和使用权。
可能违反《物业管理条例》：
- 物业服务企业负责维护物业管理区域内的环境卫生和相关秩序。若张贴倡议书的行为未经物业许可，且影响了小区的正常管理秩序，物业有权制止。此外，若张贴行为改变了电梯口的使用状态，如遮挡了安全标识或影响了电梯的正常使用，物业可要求行为人停止侵害并恢复原状。
侵犯其他业主权益：
- 未经同意的张贴行为还可能侵犯其他业主的安静权、使用权等合法权益，引发邻里纠纷。例如，若倡议书内容涉及敏感话题或引起争议，可能引发其他业主的不满和投诉。
二、获得相关主体同意的情况下张贴倡议书
合法性前提：
- 若业主已获得业主大会或业主委员会、物业服务企业的明确同意，并按规定办理了相关手续（如登记、备案等），则张贴倡议书的行为一般不构成违法。但需注意，即使获得了同意，也应遵守小区的具体规定，如张贴位置、数量限制等。
倡议书内容需合规：
- 倡议书的内容必须符合法律法规的规定，不得包含违法、虚假、低俗等不良信息。否则，可能违反《广告法》等相关法律（尽管倡议书与广告在性质上有所不同，但内容合规的要求是相似的），发布者需承担相应的法律责任。例如，若倡议书中涉及诽谤、侮辱他人或传播虚假信息等内容，可能构成侵权或违法。
遵守小区规定：
- 即使获得了相关主体的同意，张贴倡议书时仍需遵守小区的具体规定。这些规定可能包括张贴的时间、地点、方式等，以确保不影响小区的整体美观和居民的生活品质。例如，小区可能规定只能在指定的公告栏内张贴倡议书，且不得遮挡其他重要信息。
三、特殊情况与建议
- 特殊情况：若倡议书内容涉及小区公共事务或业主共同利益，且经过业主大会或业主委员会的讨论和同意，那么张贴倡议书的行为可能更加合法合规。但即便如此，也应遵守小区的具体规定和程序。
- 建议：为确保合法合规，建议业主在进行此类活动前，务必征得相关主体的明确同意，并严格遵守相关法律法规和小区规定。同时，物业也应加强监管，确保电梯口等公共区域的使用符合规定，维护小区的良好秩序和居民权益。若因张贴倡议书引发纠纷或投诉，建议及时与物业或相关部门沟通协商解决。
总结：小区业主在小区电梯口张贴倡议书是否违法，需综合考虑多个因素。为确保合法合规，建议业主在张贴前征得相关主体的同意，并严格遵守相关法律法规和小区规定。若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。