假冒伪劣产品在一定条件下确实属于刑事案件。具体而言，当销售明知是假冒注册商标的商品，且销售金额数额较大时，其行为就已经构成了销售假冒注册商标的商品罪，这是一种刑事案件。以下是对此问题的详细分析：

1. 刑事案件标准：

   • 根据《刑法》第二百一十四条，销售明知是假冒注册商标的商品，销售金额在五万元以上的，即属于“数额较大”，应当以销售假冒注册商标的商品罪判处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
   • 若销售金额数额巨大，则将面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的严厉制裁。

2. 刑事立案标准：

   • 销售金额在五万元以上的；
   • 尚未销售，但货值金额在十五万元以上的；
   • 销售金额不满五万元，但已销售金额与尚未销售的货值金额合计在十五万元以上的。

3. 其他相关罪名：

   • 除了销售假冒注册商标的商品罪，生产、销售伪劣产品罪（如掺杂、掺假，以假充真等），生产、销售假药罪，以及生产、销售不符合安全标准的食品罪等，也可能因假冒伪劣产品而触犯，并构成刑事案件。

4. 行政案件与民事案件：

   • 对于销售金额较小、未造成严重后果的假冒伪劣行为，通常给予行政处罚，如罚款、没收违法所得等，这属于行政案件。
   • 如果因销售假冒伪劣商品给他人造成了损害，销售者还需承担民事责任，如赔偿损失等，这则属于民事案件。

综上所述，假冒伪劣产品在一定条件下会构成刑事案件，特别是当销售金额达到较大数额时。因此，对于生产和销售者而言，应严格遵守相关法律法规，确保产品质量和安全，避免触碰法律红线。如有任何关于此方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。