结论前置：分居期间一方信用贷用于治病，另一方不知情的情况下，该债务是否属于夫妻共同债务，需根据具体情况综合分析，关键在于债务是否与夫妻共同生活或共同意思表示相关联。以下从不同角度为您详细分析：
一、一般原则：可能属于夫妻共同债务
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十四条，夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。夫妻间有相互扶养的义务，治病通常视为家庭日常生活需要的一部分。
适用情形：
- 若分居期间，一方因病借钱治疗，且该病与夫妻共同生活紧密相关，如日常疾病、慢性病等，同时符合上述夫妻共同债务认定条件的，即使分居，因治病产生的债务仍与家庭稳定和共同生活息息相关，应认定为夫妻共同债务。例如，一方因突发疾病需要紧急手术，而另一方因工作或其他原因不在场，此时一方以个人名义借款支付医疗费用，该债务应视为夫妻共同债务。
二、特殊情况：可能不属于夫妻共同债务
超出家庭日常生活需要且无其他证明：
- 若一方所患疾病的治疗费用超出家庭日常生活需要，且债权人不能证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，则治疗债务可能不被认定为夫妻共同债务。例如，一方因个人违法行为（如吸毒、赌博导致的身体损害）或从事与家庭生活完全无关的活动（如个人探险受伤）引起的大额医疗支出，且另一方不知情也未事后追认，此时该债务更倾向于被认定为个人债务。
双方有明确财产和债务约定：
- 如夫妻双方通过书面协议明确约定婚姻关系存续期间的财产归各自所有，债务也各自承担，且债权人在出借时知晓该约定，则一方借钱治病所产生的债务可能被认定为个人债务。但需注意，夫妻间的相互扶养义务是法定的，不能通过简单约定完全排除。例如，双方在分居期间签订了财产和债务独立协议，并明确告知了债权人，此时一方借款治病的债务可能不被视为夫妻共同债务。
借钱时未与另一方商量：
- 如果借钱治疗的是一方个人的疾病，且借钱时未与另一方协商或获得其同意，也未得到后续追认，同时该债务不符合为家庭日常生活需要所负的条件，则该债务更倾向于被认定为个人债务。例如，一方未经另一方同意，擅自借款进行昂贵的整形手术，此时该债务应被视为个人债务。
三、法律建议
- 在处理分居期间借钱治病是否属于夫妻共同债务的问题时，应综合考虑债务的产生原因、用途、夫妻双方的意思表示以及是否存在明确的财产和债务约定等因素。
- 若您面临此类纠纷，建议收集相关证据，如医疗记录、借款合同、分居协议等，以便更准确地判断债务性质。
- 有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况和证据，为您提供专业的法律意见和解决方案。
综上所述，分居期间一方信用贷用于治病，另一方不知情的情况下，该债务是否属于夫妻共同债务并非一概而论，而需根据具体情况进行细致分析。在处理此类问题时，应遵循法律法规，并结合实际情况做出合理判断。