结论：坐牢以后仍然需要偿还诈骗所得的5万元。刑事责任的承担并不免除民事赔偿责任，即使因诈骗行为被判刑，出狱后仍需履行还款义务。
法律背景与解释：
刑事责任与民事责任的区别：
- 刑事责任：是指因违反刑法规定而应承担的法律责任，通常表现为有期徒刑、罚金等刑罚。
- 民事责任：是指因违反民事法律规定或合同约定而应承担的法律责任，通常表现为赔偿损失、返还财产等。
诈骗行为的法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪，应依法追究刑事责任。
- 同时，诈骗行为也违反了民事法律规定，受害者有权要求诈骗者返还被骗财物或赔偿损失。
刑事责任与民事责任的独立性：
- 刑事责任和民事责任是相互独立的，承担刑事责任并不免除民事赔偿责任。
- 即使诈骗者因诈骗行为被判刑，出狱后仍需履行民事赔偿义务，即返还被骗的5万元。
法律建议：
积极履行还款义务：
- 诈骗者应认识到，即使面临刑事处罚，民事赔偿责任也是不可逃避的。
- 出狱后，应尽快与受害者联系，协商还款事宜，以减轻自己的法律责任和道德压力。
寻求法律援助：
- 如果诈骗者在还款方面存在困难，可以寻求法律援助或咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的还款方案。
- 律师可以根据具体情况，为诈骗者提供法律建议和帮助，协助其与受害者进行协商和调解。
遵守法律法规：
- 诈骗者应深刻反思自己的行为，遵守法律法规，不再从事任何违法犯罪活动。
- 通过合法途径获取财富，是维护社会稳定和个人尊严的正确选择。
可能的法律后果：
- 如果诈骗者出狱后仍不履行还款义务，受害者可以向法院申请强制执行，要求诈骗者返还被骗财物或赔偿损失。
- 法院可以采取多种强制执行措施，如查封、扣押、拍卖诈骗者的财产等，以保障受害者的合法权益。
- 同时，诈骗者的不履行行为也可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临进一步的刑事处罚。
总结：坐牢以后仍然需要偿还诈骗所得的5万元。诈骗者应认识到刑事责任和民事责任的独立性，积极履行还款义务，遵守法律法规，以维护自己的合法权益和社会稳定。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。