公婆或儿媳确实能被认定为家庭成员。这一认定主要基于家庭关系的法律定义以及社会伦理和习俗的考量。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律定义角度：

   • 在法律上，家庭成员通常指的是基于婚姻、血缘或法律拟制（如收养）而形成的亲属关系中的成员。公婆与儿媳之间，虽然不存在直接的血缘关系，但通过儿子的婚姻关系而建立了法律上的亲属联系。
   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于婚姻家庭的规定，家庭成员间应当互相帮助，维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。这一条款虽然没有直接定义“家庭成员”的具体范围，但从立法精神上可以推断，公婆和儿媳作为因婚姻关系而联结在一起的亲属，应当被视为家庭成员的一部分。

2. 社会伦理和习俗角度：

   • 在中国传统文化中，家庭是一个重要的社会单元，家庭成员之间的关系紧密且复杂。公婆与儿媳之间的关系，作为家庭关系的重要组成部分，一直受到社会伦理和习俗的规范和调整。
   • 在日常生活中，公婆和儿媳往往共同居住、共同生活，共同承担家庭责任和义务。这种紧密的生活联系也进一步强化了她们作为家庭成员的身份认同。

3. 实际案例角度：

   • 在实际的法律纠纷中，如赡养纠纷、继承纠纷等，公婆和儿媳往往被作为家庭成员来对待。法院在审理这类案件时，也会根据家庭成员之间的关系和权益来做出判决。
   • 例如，在赡养纠纷中，如果儿媳对公婆尽了主要的赡养义务，那么在公婆去世后，儿媳可能有权继承公婆的遗产。这一判决依据就体现了儿媳作为家庭成员的法律地位。

建议：

• 在处理与公婆或儿媳相关的家庭事务时，建议各方保持沟通、理解和尊重，共同维护家庭的和睦与稳定。
• 如果遇到法律纠纷或权益受损的情况，建议及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和义务，并寻求合法的解决途径。

如有任何关于婚姻家庭方面的法律问题或疑虑，都可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。