结论：帮人买农药导致他人食用死亡，是否承担责任需分情况讨论，主要取决于购买者是否存在过错以及过错与死亡结果之间的因果关系。

1. 若购买者明知对方购买农药用于自杀或伤害他人，仍为其购买：

   • 法律责任：在此情况下，购买者可能构成故意杀人罪的共犯或帮助犯。因为购买者明知农药将被用于非法目的，仍提供帮助，主观上具有故意，客观上实施了帮助行为，与死亡结果存在因果关系。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。帮助犯按照其在共同犯罪中所起的作用处罚。

2. 若购买者不知对方购买农药的用途，或误以为对方用于合法目的（如农业种植）：

   • 法律责任：在此情况下，购买者一般不承担刑事责任，因为主观上没有故意或过失。但是，如果购买者在购买过程中存在疏忽大意（如未核实购买者身份、用途等），且这种疏忽与死亡结果之间存在因果关系，购买者可能需要承担一定的民事赔偿责任。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。如果购买者无法证明自己没有过错，则应当承担侵权责任。不过，在实际案例中，要证明购买者的疏忽与死亡结果之间的因果关系往往比较困难。

3. 特殊情况：购买者受胁迫或欺骗为他人购买农药：

   • 法律责任：如果购买者是在受到胁迫或欺骗的情况下为他人购买农药，且主观上没有故意或过失，那么购买者一般不承担刑事责任或民事责任。但是，购买者需要及时向公安机关报案，说明情况，以证明自己的清白。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》和《中华人民共和国民法典》的相关规定，受胁迫或欺骗实施的行为，如果主观上没有故意或过失，且行为与损害结果之间不存在因果关系，则不承担法律责任。

建议：

• 在日常生活中，如果有人请求你帮忙购买农药等危险物品，一定要谨慎对待。务必核实对方的身份和购买用途，确保不会用于非法目的。
• 如果发现对方可能将农药用于自杀或伤害他人等非法目的，应立即拒绝并报警，以避免不必要的法律风险。
• 如果不幸卷入此类事件，应及时向公安机关报案，并保留好相关证据，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。

进一步思考：

• 在此类事件中，如何平衡保护个人隐私和防止非法行为的发生是一个值得深思的问题。一方面，我们需要尊重每个人的隐私权；另一方面，我们也需要采取必要的措施来防止农药等危险物品被用于非法目的。
• 此外，对于农药等危险物品的销售和管理也需要进一步加强监管力度，确保只有合法用途的用户才能购买到这些物品。