结论：在此情况下，左转车很可能需要承担责任，具体责任比例需根据实际情况判断。直行车在避让过程中撞上马路牙子，若因左转车未让行导致，左转车应承担相应责任；同时，直行车若存在操作不当，也可能需承担部分责任。左转车逃离现场属于违法行为，可能面临更严厉的法律后果。
详细分析：
左转车未让行的责任：
- 根据交通法规，左转车辆在通过路口时，应当让行直行车辆。若左转车未遵守此规定，导致直行车为避让而发生事故，左转车应承担主要或全部责任。
- 在本案例中，左转车未让行直行车，且两车虽无刮蹭，但直行车因避让左转车而撞上马路牙子，这表明左转车的行为与直行车的事故存在因果关系。
直行车的责任：
- 直行车在行驶过程中，也有义务注意前方路况，并采取合理措施避免事故发生。若直行车在避让过程中存在操作不当，如急刹车、猛打方向等，导致事故发生或加重，直行车也可能需承担部分责任。
- 但在此案例中，直行车是为了避让左转车而撞上马路牙子，若其操作符合常规驾驶习惯，且未超出必要限度，则直行车不应承担主要责任。
左转车逃离现场的责任：
- 左转车在发生事故后逃离现场，属于违法行为。根据交通法规，发生交通事故后，当事人应当立即停车，保护现场，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。
- 左转车逃离现场，不仅可能面临交通管理部门的处罚，还可能因逃避责任而承担更严厉的法律后果，如被认定为全责或主要责任方。
法律建议：
- 对于直行车车主，建议立即报警并保留现场证据，如拍照、录像等，以便后续维权。同时，可以联系保险公司进行报案，了解理赔流程。
- 对于左转车车主，若其看到此回答，应尽快主动联系交警部门或直行车车主，说明情况并承担相应责任。逃避责任只会加重法律后果。
- 若双方无法协商解决，可以寻求法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需要提供充分证据证明对方责任，以便法院作出公正判决。
可能法律后果：
- 左转车若被认定为主要或全部责任方，可能需要赔偿直行车的车辆损失、人员伤亡等费用。
- 左转车逃离现场的行为可能面临交通管理部门的罚款、扣分等处罚，甚至可能被吊销驾驶证。
- 若事故造成严重后果，如人员伤亡，左转车车主还可能面临刑事责任的追究。