患者授权委托书造假，可能触犯《中华人民共和国刑法》中的多个条款，具体取决于造假行为的具体情形和后果。以下是对此问题的详细分析：
伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪：
- 如果患者授权委托书上的印章是伪造的，且该印章属于公司、企业、事业单位或人民团体，那么造假者可能触犯《刑法》第二百八十条第二款的规定，即“伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金”。
诈骗罪：
- 如果患者授权委托书造假是为了骗取他人财物或财产性利益，且数额较大，那么造假者可能构成诈骗罪。根据《刑法》第二百六十六条的规定，“诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产”。
其他相关犯罪：
- 如果患者授权委托书造假行为还涉及其他犯罪，如伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪（如果伪造的是国家机关的印章或公文），或者涉及其他与身份、资格、权限相关的犯罪，那么造假者还可能根据具体情况触犯相应的刑法条款。
在分析具体案件时，还需要考虑以下因素：
- 造假行为的动机和目的：是为了非法获取利益，还是为了其他非法目的，如逃避法律责任、干扰司法程序等。
- 造假行为的后果：是否造成了实际损害，如财产损失、人身伤害或社会秩序混乱等。
- 造假行为的手段和程度：是简单伪造还是复杂伪造，是否涉及高科技手段，以及伪造的程度是否足以误导他人。
法律建议：
- 如果您或您身边的人涉及患者授权委托书造假的问题，建议立即停止该行为，并主动向相关部门说明情况，以减轻可能的法律后果。
- 如果您需要了解更具体的法律建议或面临法律纠纷，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供针对性的法律帮助。
最后，需要强调的是，法律是严肃且复杂的，任何涉及法律的问题都需要谨慎对待。在处理患者授权委托书等法律文件时，务必确保文件的真实性和合法性，以避免不必要的法律风险。