“冤假错案行政监督申请书”这一标题本身没有错误，但具体是否恰当需结合申请书的具体内容和目的来判断。以下从几个方面为你详细分析：

1. 标题的构成与含义：

   • “冤假错案”：这通常指的是在司法过程中被错误判定有罪或无罪，或者量刑不当的案件。它明确了申请书所针对的问题类型。
   • “行政监督”：这指的是对行政机关及其工作人员的行政行为进行的监督。在这里，它可能意味着申请人希望行政机关（如检察院、政府相关部门等）对其认为的冤假错案进行监督或复查。
   • “申请书”：这是表明文档性质和目的的词汇，即这是一份向某机构或部门提出的正式申请。

2. 标题的恰当性：

   • 如果申请书的内容确实是关于请求行政机关对某一冤假错案进行监督或复查的，那么这个标题是非常恰当的。它直接、清晰地表达了申请人的目的和诉求。
   • 如果申请书的内容并非直接针对冤假错案的行政监督，或者行政监督并非其主要目的，那么这个标题可能就不太恰当。例如，如果申请书主要是请求行政机关提供法律援助或咨询，那么使用“法律援助申请书”或“法律咨询申请书”可能更为合适。

3. 实际应用中的注意事项：

   • 在撰写申请书时，除了标题要恰当外，内容也要详实、准确。要明确说明冤假错案的具体情况、自己的诉求以及请求行政机关进行监督或复查的理由和依据。
   • 申请书应当遵循正式的文书格式和要求，包括称呼、正文、结尾、署名和日期等部分。
   • 如果可能的话，最好附上相关的证据材料或法律依据，以支持自己的诉求。

建议：

• 在确定使用“冤假错案行政监督申请书”这一标题前，请仔细审查申请书的内容和目的，确保标题与内容相符。
• 如果对标题的恰当性仍有疑问，或者需要进一步的法律帮助和指导，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，为你提供专业的法律建议和帮助。