案件受理费超过半个月未交，并不直接等同于被撤诉，但可能会面临被按撤诉处理的风险。以下是对此问题的详细分析：

一、法律规定与后果

1. 交纳诉讼费的期限：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第二十二条的规定，原告自接到人民法院交纳诉讼费用通知次日起7日内交纳案件受理费；反诉案件由提起反诉的当事人自提起反诉次日起7日内交纳案件受理费。

2. 逾期交纳的后果：

   • 如果原告在规定期限内未交纳案件受理费，且未提出缓交、减交或免交申请，或者申请未获批准，人民法院将依法裁定按自动撤诉处理。这意味着，逾期未交案件受理费，确实存在被按撤诉处理的风险。

二、实际操作与注意事项

1. 及时关注通知：

   • 原告应密切关注人民法院发出的交纳诉讼费用通知，确保在规定期限内完成交纳。

2. 申请缓交、减交或免交：

   • 如果原告因经济困难等原因无法按时交纳案件受理费，可以向人民法院提出缓交、减交或免交的申请。但需注意，申请需符合法定条件，并需提供相应证明材料。

3. 及时沟通与咨询：

   • 如果原告对交纳诉讼费用有疑问或困难，应及时与人民法院沟通，并咨询专业律师的意见，以避免因逾期未交而被按撤诉处理。

三、特殊情况与例外

1. 被告提起反诉的情况：

   • 如果被告在案件审理过程中提起反诉，反诉案件的案件受理费交纳期限与本诉不同，需自提起反诉次日起7日内交纳。

2. 法院裁定不予受理或驳回起诉的情况：

   • 如果法院裁定不予受理或驳回起诉，原告无需交纳案件受理费。但已预交的，法院应退还。

四、建议与行动

1. 立即行动：

   • 如果原告发现已逾期未交案件受理费，应立即与人民法院联系，了解具体情况，并尽快完成交纳或提出申请。

2. 保留证据：

   • 原告应保留好交纳诉讼费用的相关证据，如银行转账记录、收据等，以备不时之需。

3. 寻求法律帮助：

   • 如果原告对交纳诉讼费用或案件处理有疑问，应及时向我咨询，以获取专业的法律意见和帮助。

总结来说，案件受理费超过半个月未交，虽然不直接等同于被撤诉，但确实存在被按撤诉处理的风险。原告应密切关注交纳期限，及时完成交纳或提出申请，并保留好相关证据。如有任何疑问或困难，应及时向我咨询。