向审计提供虚假资料，相关责任主体可能面临行政责任、刑事责任以及民事赔偿责任，具体如下：
一、行政责任
对公司或单位的处罚：
- 根据《中华人民共和国会计法》第四十三条，伪造、变造会计凭证、会计账簿，编制虚假财务会计报告，构成犯罪的，依法追究刑事责任。若尚不构成犯罪，由县级以上人民政府财政部门予以通报，可以对单位并处五千元以上十万元以下的罚款。
对直接负责的主管人员和其他直接责任人员的处罚：
- 同样依据《中华人民共和国会计法》第四十三条，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，可以处三千元以上五万元以下的罚款。如果是国家工作人员，还应当由其所在单位或者有关单位依法给予撤职直至开除的行政处分。
二、刑事责任
提供虚假证明文件罪：
- 如果相关责任主体（如中介组织人员）故意提供虚假的证明文件，且情节严重，可能构成提供虚假证明文件罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十九条，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。若存在索取他人财物或者非法收受他人财物等情形，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
出具证明文件重大失实罪：
- 如果相关责任主体（如中介组织人员）严重不负责任，出具的证明文件有重大失实，造成严重后果，可能构成出具证明文件重大失实罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百二十九条第三款，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
妨害对公司、企业的管理秩序罪相关条款：
- 若虚假资料涉及公司、企业的财务报告等关键信息，且情节严重，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于妨害对公司、企业的管理秩序的相关条款，如第一百六十一条规定的违规披露、不披露重要信息罪等。
三、民事赔偿责任
对公司或股东的赔偿责任：
- 如果因提供虚假资料导致公司或股东遭受损失，相关责任主体可能需要承担民事赔偿责任。例如，因虚假财务报告导致投资者决策失误并遭受经济损失，投资者有权要求相关责任主体进行赔偿。
对第三方的赔偿责任：
- 如果虚假资料被用于欺骗第三方（如银行、供应商等），并导致第三方遭受损失，相关责任主体也可能需要对第三方承担民事赔偿责任。
实际操作中的注意事项
- 证据收集：在追究相关责任主体的法律责任时，证据的收集至关重要。这包括虚假资料的原件或复印件、相关责任主体的签字或盖章、审计报告等。
- 法律程序：根据具体情况，可能需要通过行政投诉、刑事报案或民事诉讼等法律程序来追究相关责任主体的法律责任。
- 专业咨询：由于涉及复杂的法律问题和程序，建议在处理此类事务时咨询专业律师，以确保合法权益得到有效维护。
总结来说，向审计提供虚假资料是一种严重的违法行为，可能面临行政责任、刑事责任以及民事赔偿责任。因此，建议相关责任主体严格遵守法律法规，确保提供的资料真实、准确、完整。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。