结论：租机不还被卖是否会被起诉坐牢，这取决于具体情节和法律规定，一般情况下属于民事纠纷，不会直接导致坐牢；但如果涉及诈骗等犯罪行为，则可能面临刑事责任。
详细分析：
民事纠纷角度：
- 租机行为本质上是一种租赁合同关系，承租人应当按照合同约定支付租金并在租赁期满后归还租赁物。
- 如果承租人未按照合同约定归还租赁物（即租机不还），出租人有权通过法律途径要求承租人归还租赁物或赔偿损失。
- 在这种情况下，纠纷通常属于民事纠纷范畴，出租人会通过民事诉讼来维护自己的权益，要求承租人承担民事责任，如赔偿损失、支付违约金等。
- 民事纠纷一般不会导致承租人坐牢，除非承租人拒不执行法院判决，且情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪，但这种情况相对较少。
刑事犯罪角度：
- 如果承租人在租机时就有非法占有的目的，即意图通过租赁方式骗取租赁物并出售获利，那么这种行为可能构成诈骗罪。
- 诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
- 如果承租人的行为被认定为诈骗罪，那么除了需要承担民事责任外，还可能面临刑事责任，包括有期徒刑、罚金等。
- 刑事责任的承担取决于诈骗的金额、情节严重程度以及承租人的认罪态度等因素。
法律建议：
- 作为承租人，应当遵守租赁合同的约定，按时支付租金并在租赁期满后归还租赁物。
- 如果确实无法按时归还租赁物，应当及时与出租人沟通并寻求解决方案，避免纠纷升级。
- 如果出租人已经提起诉讼或报警处理，承租人应当积极配合调查并承担相应的法律责任。
- 如果对法律程序或法律责任有疑问，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见。
后续行动建议：
- 如果您是出租人，且遇到租机不还被卖的情况，建议先收集相关证据（如租赁合同、租金支付记录、租赁物照片等），然后咨询律师并考虑通过法律途径维护自己的权益。
- 如果您是承租人，且面临出租人的诉讼或报警处理，建议积极配合调查并寻求法律援助，以减轻或避免法律责任。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。